Ésaiás

Chapters:

… 44 45 46 47 48 …   ⇤ ← 46 → ⇥

verse #1

Meghajol Bél, meggörnyed Nébó.

Bálványaikat állatok, teherhordó állatok cipelik,
mint az olyan holmit, mely csak teher a fáradt állatoknak.

verse #2

Együtt hajolnak és görnyednek meg.

Nem képesek megmenteni a terhet,
ők maguk is fogságba kerülnek.

verse #3

„Hallgassatok rám, ó, Jákob háza, és ti mind, akik megmaradtatok Izrael házából!
Ti, akiknek a születésetektől fogva segítek, és akiket az anyaméhtől fogva hordozlak.

verse #4

Én ugyanaz vagyok még akkor is, amikor megöregedtek,
és hordozlak benneteket még akkor is, amikor megőszültök.
Ahogy eddig is tettem, ezután is hordozlak titeket, és kiszabadítalak benneteket.

verse #5

Kihez hasonlítotok engem, kivel tesztek egyenlővé vagy kivel mértek össze,
hogy hasonlók lennénk egymáshoz?

verse #6

Vannak, akik kiszórják az aranyat az erszényükből,
és mérleggel lemérik az ezüstöt.
Fémművest fogadnak fel, az pedig istent készít belőlük.
Majd leborulnak előtte, igen, imádják.

verse #7

A vállukra veszik,
cipelik, leteszik a helyére, és az csak ott áll.
Nem mozdul el a helyéről.

Kiáltanak hozzá, de nem válaszol,
nem tud megmenteni senkit sem a nyomorúságból.

verse #8

Emlékezzetek erre, és legyetek bátrak!
Szívleljétek meg, ti törvényszegők!

verse #9

Emlékezzetek a korábbi dolgokra, amelyek régen történtek,
hogy én vagyok az Isten, és nincs más.
Én vagyok az Isten, és senki sincs, aki hozzám hasonló.

verse #10

Kezdettől fogva előre megmondom, mi lesz valaminek a kimenetele,
és régtől fogva azokat, amiket még nem vittek véghez.

Azt mondom: »Minden úgy lesz, ahogy eldöntöttem,
és megteszem mindazt, amit szeretnék.«

verse #11

Ragadozó madarat hívok el keletről,
messzi földről az embert, hogy végrehajtsa a döntésemet.
Amit megmondtam, meg is valósítom.
Amit elhatároztam, véghez is viszem.

verse #12

Hallgassatok rám, ti makacs szívűek,
akik messze vagytok az igazságosságtól!

verse #13

Közel hoztam igazságosságomat,
nincsen messze.
Nem késlekedek a megmentéssel.
Sionban adok megmentést, és Izraelnek adom dicsőségemet.”

Chapters:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66