chapter 1
Így kezdődik a Jézus Krisztusról, az Isten Fiáról szóló jó hír:
Mint ahogy meg van írva Ézsaiás prófétánál: „(Elküldöm követemet előtted, aki előkészíti az utadat.)
Valaki ezt kiáltja a pusztában: »Készítsétek elő Jehova útját! Tegyétek egyenessé az ösvényeit!«”
Keresztelő János a pusztában volt, és hirdette az embereknek, hogy keresztelkedjenek meg a bűnök megbocsátásához vezető megbánás jelképeként.
És kiment hozzá Júdea egész vidéke és Jeruzsálem minden lakója. Nyíltan megvallották a bűneiket, és ő megkeresztelte őket a Jordán folyóban.
János teveszőr ruhát viselt, a derekán bőröv volt, és sáskát meg vadmézet evett.
És ezt hirdette: „Olyasvalaki jön utánam, akinek nagyobb hatalma van, mint nekem, és nem vagyok méltó arra, hogy lehajoljak, és kioldjam a saruszíját.
Én vízzel kereszteltelek titeket, ő pedig majd szent szellemmel fog keresztelni titeket.”
Azokban a napokban történt, hogy eljött Jézus a galileai Názáretből, és János megkeresztelte őt a Jordánban.
És azonnal, ahogy feljött a vízből, látta, amint az ég megnyílik, és a szellem, mint egy galamb, leszáll rá.
És hang hallatszott az égből: „Te vagy az én szeretett Fiam; örömömet lelem benned.”
A szellem pedig azonnal arra késztette, hogy menjen a pusztába.
Így 40 napig a pusztában maradt, s eközben Sátán kísértette őt. Vadállatok között volt, de az angyalok szolgáltak neki.
Miután Jánost letartóztatták, Jézus Galileába ment, hirdette Isten jó hírét,
és ezt mondta: „Elérkezett a meghatározott idő, és már közel van Isten királysága. Bánjátok meg a bűneiteket, és higgyetek a jó hírben!”
A Galileai-tenger partján járva meglátta Simont és annak testvérét, Andrást, amint kivetették hálóikat a tengerbe, ugyanis halászok voltak.
Ekkor Jézus ezt mondta nekik: „Jöjjetek utánam, és én emberek halászaivá teszlek titeket.”
Azok pedig rögtön otthagyták a hálóikat, és követték őt.
Miután egy kissé továbbhaladt, meglátta Jakabot, Zebedeus fiát, és annak testvérét, Jánost, amint épp a hálóikat javítgatták a csónakjukban,
és habozás nélkül elhívta őket. Erre ők otthagyták az apjukat, Zebedeust a napszámosokkal a csónakban, és követték Jézust.
És Kapernaumba mentek.
Ahogy megkezdődött a sabbat, Jézus bement a zsinagógába, és tanítani kezdett.
És ámultak a tanítási módján, mert úgy tanította őket, mint akinek hatalma van, nem pedig úgy, mint az írástudók.
Éppen akkor volt a zsinagógájukban egy ember, aki tisztátalan szellem befolyása alatt állt, és így kiabált:
„Mit akarsz tőlünk, názáreti Jézus? Azért jöttél, hogy elpusztíts minket? Pontosan tudom, ki vagy: az Isten szentje!”
Jézus azonban ráparancsolt: „Hallgass, és menj ki belőle!”
A tisztátalan szellem pedig, miután rángást hozott rá, és teljes erejéből üvöltött, kiment belőle.
Az emberek pedig mindnyájan annyira meg voltak döbbenve, hogy tanakodni kezdtek maguk között: „Mi ez? Új tanítás! Hatalommal parancsol még a tisztátalan szellemeknek is, és azok engedelmeskednek neki.”
Így a róla szóló hír gyorsan elterjedt mindenfelé Galilea egész környékén.
Ezután elhagyták a zsinagógát, s Jakabbal és Jánossal együtt Simon és András otthonába mentek.
Simon anyósa pedig lázas betegen feküdt, és rögtön szóltak Jézusnak felőle.
Ő odament hozzá, megfogta a kezét, és felsegítette őt. Az asszonynak elmúlt a láza, és kiszolgálta őket.
Miután leszállt az este, és a nap már lenyugodott, kezdték odavinni hozzá mindazokat, akik betegek voltak, és akiket megszálltak a démonok;
és az egész város összegyűlt közvetlenül az ajtónál.
Így sokakat meggyógyított, akik különféle betegségekben szenvedtek, és sok démont kiűzött, de nem engedte a démonokat beszélni, mert azok tudták, hogy ő a Krisztus.
Kora reggel, amikor még sötét volt, felkelt, kiment, egy elhagyatott helyre távozott, és ott imádkozni kezdett.
Simon és a vele levők azonban utánasiettek,
megtalálták, és ezt mondták neki: „Mindenki téged keres.”
De ő így szólt hozzájuk: „Menjünk valahova máshova, a közeli kisvárosokba, hogy ott is prédikáljak, mert ezért jöttem.”
El is ment, és szerte egész Galileában prédikált a zsinagógákban, és kiűzte a démonokat.
Odament hozzá egy leprás is, és könyörgött, sőt térdre borult, úgy mondta neki: „Ha akarod, meg tudsz tisztítani.”
Erre megszánta, kinyújtotta a kezét, megérintette őt, és így szólt hozzá: „Akarom! Tisztulj meg!”
A férfi pedig azonnal kigyógyult a leprából, és megtisztult.
Majd Jézus szigorúan ráparancsolt, és rögtön elküldte,
ezt mondva neki: „Nehogy elmondd ezt bárkinek is! De menj, mutasd meg magad a papnak, és ajánld fel a megtisztulásodért azt, amit Mózes előírt, hogy lássák a papok, hogy meggyógyultál.”
Ám az, miután elment, kezdte széles körben híresztelni a dolgot, és mindenfelé terjeszteni, úgyhogy Jézus nyilvánosan már nem mehetett be egy városba sem, ezért inkább kint maradt, elhagyatott helyeken. De azért továbbra is jöttek hozzá mindenfelől.
The software aims to connect everyone with the text of the Bible on a quickly accessible, customisable interface.
The name refers to both connectivity and speed…
“Let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger!”
With love, Tom Károly