⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Ésaiás

chapter 34


Chapters:


verse #1

Gyertek közel, ti nemzetek, hogy halljátok,
és figyeljetek, ti népek!

Hallja meg a föld, és ami betölti,
a föld és minden termése!


verse #2

Mert Jehova haragszik az összes nemzetre,
és dühös minden seregükre.

Pusztulásra ítéli őket,
megöli őket.


verse #3

Megöltjeiket kivetik,
tetemeik bűze felszáll,
és a hegyek megolvadnak vérüktől.


verse #4

Az ég seregei mind elrothadnak.
Az eget összegöngyölik, mint egy tekercset.

Minden serege elhervad,
mint ahogy az elszáradt levél lehull a szőlőtőről,
és az összeaszott füge lehull a fügefáról.


verse #5

„Mert a kardomat vér áztatja az égben.

Leszáll Edomra, hogy ítélkezzen,
a népre, amelyet pusztulásra szántam.


verse #6

Jehovánál kard van, amely csupa vér lesz.

Belepi majd a zsír,
a fiatal kosok és kecskék vére,
és a kosok veséjének zsírja.

Mert Jehova áldozatot készít elő Bocrában,
és nagy mészárlást rendez Edom földjén.


verse #7

A vadbikák lejönnek velük,
a fiatal bikák az erősekkel.

Földjüket vér fogja áztatni,
és a por zsírban fog úszni.”


verse #8

Mert Jehova kitűzött egy napot, amikor bosszút áll,
egy évet, amikor elégtételt vesz Sion peres ügye miatt.


verse #9

Patakjai szurokká válnak,
pora kénkővé,
és földje olyanná, mint az égő szurok.


verse #10

Sem éjjel, sem nappal nem fog kialudni,
a füstje örökké felszáll.

Nemzedékeken át puszta marad,
soha senki nem fog átmenni rajta.


verse #11

Pelikán és sül veszi birtokba,
fülesbaglyok és hollók fognak lakni benne.

Isten kifeszíti fölé az üresség mérőzsinórját
és a kietlenség mérőónját.


verse #12

Előkelői közül senkit sem tesznek királlyá,
és fejedelmei mindnyájan semmivé válnak.


verse #13

Megerősített tornyain tövisbokor nő majd,
erődjein csalán és töviskóró.

Sakálok tanyájává lesz,
struccok lakhelyévé.


verse #14

A sivatagi állatok üvöltő állatokkal találkoznak majd,
és a vadkecske a társát hívja.
Igen, megpihen ott a lappantyú, és pihenőhelyet talál magának.


verse #15

Ott fészkel és rakja le tojásait a nyílkígyó,
kikölti és árnyéka alá gyűjti őket.
Igen, odagyűlnek a kányák, mindegyik a párjával.


verse #16

Kutassatok Jehova könyvében, és olvassátok fel:
egy sem hiányzik közülük,
egyik sem marad párja nélkül,
mert Jehova szája parancsolt,
és az ő szelleme gyűjtötte össze őket.


verse #17

Ő vetett nekik sorsot,
és a saját kezével mérte ki a helyüket.

Örökre az övék lesz,
nemzedékeken át ott laknak.

Chapters:


Books