⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Ésaiás

chapter 19


Chapters:


verse #1

Kijelentés Egyiptom ellen:
Jehova gyors felhőn száguld, és bemegy Egyiptomba.

Egyiptom semmit érő istenei remegni fognak tőle,
és Egyiptom szíve retteg majd.


verse #2

„Egyiptomit egyiptomira uszítok,
és egymással fognak harcolni,
mindenki a testvérével és a társával,
város város ellen és királyság királyság ellen.


verse #3

Az egyiptomiak összezavarodnak,
és összekuszálom a terveiket.

A semmit érő istenekhez,
az igézőkhöz, a szellemidézőkhöz meg a jósokhoz fordulnak majd.


verse #4

Kemény úr kezébe adom Egyiptomot,
és erős király fog uralkodni felette” – ez az igaz Úrnak, a seregek Jehovájának kijelentése.


verse #5

A víz felszárad a tengerből,
és a folyó is kiszárad, kiapad.


verse #6

Bűzleni fognak a folyók.
A Nílus csatornái leapadnak és kiszáradnak Egyiptomban.
A nád és a sás is elfonnyad.


verse #7

A növények a Nílus mellett, a Nílus torkolatánál,
valamint a Nílus mentén bevetett föld kiszárad.
Nem lesz többé, mindent elfúj a szél.


verse #8

Keseregnek majd a halászok,
búslakodnak, akik horgot vetnek a Nílusba,
és kevesebben lesznek azok, akik halászhálót terítenek a vízre.


verse #9

Megszégyenülnek a fésült lennel dolgozók,
és akik fehér szövetet készítenek a szövőszéken.


verse #10

Szövőmunkásai összetörnek,
és minden béres bánatos lesz.


verse #11

Coán fejedelmei bolondok.
A fáraó legbölcsebb tanácsadói észszerűtlen tanácsot adnak.
Hogy is mondhatjátok a fáraónak:

„Bölcsek leszármazottja vagyok én,
hajdani királyok leszármazottja.”


verse #12

Ugyan hol vannak bölcseid?
Ha tudják, mondják el neked, hogyan döntött a seregek Jehovája Egyiptomról.


verse #13

Coán fejedelmei ostobán cselekedtek,
és Nóf fejedelmeit becsapták.
Egyiptomot félrevezették törzseinek a főemberei.


verse #14

Jehova összezavarta Egyiptomot,
bármihez fogott is az ország, a vezetői félrevezették,
és olyan lett, mint a részeg, aki tántorog a hányásában.


verse #15

Egyiptom semmit sem lesz képes tenni,
a fej és a farok sem, a hajtás és a káka sem.


verse #16

Azon a napon olyanná lesz Egyiptom, mint az asszonyok. Remegni és rettegni fog a seregek Jehovájának kezétől, melyet fenyegetően felemel.


verse #17

Júda földje miatt félni fog Egyiptom. Ha csak hallanak róla, rettegni fognak a seregek Jehovájának döntése miatt, amelyet ellenük hozott.


verse #18

Azon a napon öt város lesz Egyiptom földjén, amelyek Kánaán nyelvén beszélnek, és hűséget esküsznek a seregek Jehovájának. Az egyiket Rombolás városának fogják hívni.


verse #19

Azon a napon Jehovának lesz egy oltára Egyiptom földjének a közepén, és a határ mellett lesz egy oszlopa Jehovának.


verse #20

Ez lesz a seregek Jehovájának jele és tanúja Egyiptom földjén, mert Jehovához fognak kiáltani az elnyomóik miatt, ő pedig megmentőt küld nekik, egy nagy megmentőt, aki meg fogja szabadítani őket.


verse #21

Akkor Jehova ismertté válik az egyiptomiak előtt, és azon a napon megismerik Jehovát az egyiptomiak. Áldozatot és ajándékot visznek Jehovának, fogadalmat tesznek neki, és teljesítik.


verse #22

Jehova csapást fog mérni Egyiptomra, csapással sújtja, és meggyógyítja. Jehovához térnek majd, ő pedig enged könyörgésüknek, és meggyógyítja őket.


verse #23

Azon a napon országút vezet majd Egyiptomból Asszíriába. Asszíria Egyiptomba megy, Egyiptom pedig Asszíriába, és Egyiptom Asszíriával együtt Istent fogja szolgálni.


verse #24

Azon a napon Izrael csatlakozik Egyiptomhoz és Asszíriához, és áldás lesz a földön,


verse #25

mert a seregek Jehovája meg fogja áldani őt, ezt mondva: „Áldott legyen népem, Egyiptom, és kezem munkája, Asszíria, és örökségem, Izrael!”

Chapters:


Books