⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Zsoltárok
Salmo 9
A karmesternek: a Mút-labbenre. Dávid éneke.
א [álef]
verso 1
Dicsérlek téged, ó, Jehova, teljes szívemből,
hirdetem minden csodálatos tettedet.
verso 2
Örülök és ujjongok neked,
dicséreteket énekelek nevednek, ó, legfelségesebb Isten!
ב [béth]
verso 3
Meghátrálnak ellenségeim,
megbotlanak, és megsemmisülnek színed előtt.
verso 4
Mert megvéded igazságos ügyemet;
trónodon ülsz, és igazságosan ítélkezel.
ג [gímel]
verso 5
Megfeddtél nemzeteket, és elpusztítottad a gonoszokat,
kitörölted nevüket mindörökre.
verso 6
Az ellenség örökre megsemmisült,
kiszaggattad városaikat,
emlékük is semmibe vész!
ה [hé]
verso 7
Jehova viszont örökké a trónján ül,
megszilárdította trónját, hogy ítélkezzen.
verso 8
Igazságosan ítéli a lakott földet,
igazságos ítéletet hoz a nemzetek felett.
ו [wáw]
verso 9
Jehova biztos menedéke lesz az elnyomottaknak,
biztos menedék a nyomorúság idején.
verso 10
Akik ismerik a nevedet, bíznak benned,
sosem hagyod el azokat, akik hozzád fordulnak, ó, Jehova!
ז [zajin]
verso 11
Énekeljetek dicséreteket Jehovának, aki Sionban lakik!
Tegyétek ismertté tetteit a népek között!
verso 12
Megemlékezik az elnyomottakról, és megbosszulja vérüket;
nem feledkezik meg segélykiáltásukról.
ח [chéth]
verso 13
Légy kegyes hozzám, ó, Jehova! Lásd meg, hogy nyomorgatnak gyűlölőim,
te, aki kimentesz engem a halál torkából,
verso 14
hogy hirdethessem dicséretre méltó tetteidet Sion lányának kapuiban,
és örülhessek annak, hogy megmentesz engem.
ט [téth]
verso 15
Beleestek a nemzetek a verembe, melyet készítettek,
saját lábuk gabalyodott a hálóba, melyet csapdaként állítottak.
verso 16
Jehovát az általa végrehajtott ítéletek teszik ismertté.
A saját maga által készített csapdába esett a gonosz.
Higgajon. (Szela.)
י [jódh]
verso 17
A sírba kerülnek a gonoszok,
minden nemzet, amely elfelejti Istent.
verso 18
De a szegények nem maradnak mindvégig elfeledve,
és a szelídek reménye sem vész el örökre.
כ [káf]
verso 19
Cselekedj, ó, Jehova! Ne engedd, hogy föléd kerekedjen a halandó ember!
Ítéld meg a nemzeteket!
verso 20
Töltsd el őket félelemmel, ó, Jehova,
hadd tudják meg a nemzetek, hogy ők csupán halandó emberek! (Szela.)
Libros
