⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Zsoltárok
Salmo 45
A karmesternek: „A liliomok” szerint. Kórah fiaitól. Maszkil. Ének a szeretetről.
verso 1
Szívemet jó hír dobogtatja meg.
Azt mondom: „Énekem egy királyról szól.”
Legyen a nyelvem hozzáértő másolónak íróvesszeje!
verso 2
Te vagy a legszebb az emberek közt,
megnyerő szavak áradnak ajkadról.
Ezért áldott meg Isten mindörökre.
verso 3
Kösd fel kardodat, ó, te nagy erejű,
méltóságodban és pompádban.
verso 4
Vonulj ki pompádban, és arass győzelmet,
vágtass az igazság, az alázat és az igazságosság ügyéért,
és jobbod majd félelmet keltő dolgokat visz véghez.
verso 5
Nyilaid élesek – népek hullanak el előtted –,
átszúrják a király ellenségeinek szívét.
verso 6
Isten a te trónod mindörökre;
királyságod jogara az igazság jogara.
verso 7
Szeretted az igazságosságot, és gyűlölted a gonoszságot,
ezért kent fel olajjal Isten, a te Istened, és adott neked nagyobb örömet, mint társaidnak.
verso 8
Egész ruházatod mirhától, aloétól és kassziától illatozik.
A fenséges elefántcsont palotából húros hangszerek hangja szűrődik ki, mely felvidít.
verso 9
Királyok lányai vannak tiszteletre méltó hölgyeid között.
A királyné jobbodon áll, ofíri arannyal felékesítve.
verso 10
Halld meg, ó, lány, és figyelj! Hajtsd ide füledet!
Feledd el népedet és apádnak házát.
verso 11
A király kívánkozik szépséged után,
mert ő a te urad,
így hát hajolj meg előtte.
verso 12
Tírusz lánya ajándékot hoz;
a leggazdagabbak igyekeznek elnyerni jóindulatodat.
verso 13
A palotában a király lányának szépsége lenyűgöző,
öltözéke arannyal van díszítve.
verso 14
Gazdagon díszített, szőtt ruhában viszik a király elé.
A szüzeket is elé viszik, akik követik őt mint társai.
verso 15
Öröm és ujjongás közepette vonulnak,
belépnek a király palotájába.
verso 16
Fiaid átveszik ősapáid helyét.
Fejedelmekké teszed őket az egész földön.
verso 17
Megismertetem nevedet minden eljövendő nemzedékkel.
Ezért dicsőítenek téged a népek örökkön örökké.
Libros
