⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Zsoltárok
Salmo 143
Dávid éneke.
verso 1
Ó, Jehova, hallgasd meg imámat,
figyelj segélykiáltásomra!
Válaszolj nekem hűségedből és igazságosságodból fakadóan!
verso 2
Ne szállj perbe a te szolgáddal,
hisz egyetlen élő sem lehet előtted igazságos.
verso 3
Ellenség üldöz engem,
a földbe tiporja életemet.
Sötétségben kell laknom miatta, mint azoknak, akik régóta halottak.
verso 4
Elhagy az erőm,
szívem elfásult bensőmben.
verso 5
Visszaemlékszem a régi napokra,
elgondolkodom minden cselekedeteden,
szívesen elmélkedem tetteiden.
verso 6
Kezeimet kitárom feléd,
olyan vagyok, mint a kiaszott föld, mely utánad szomjazik. (Szela.)
verso 7
Gyorsan válaszolj nekem, ó, Jehova!
Már alig van erőm.
Ne rejtsd el arcodat előlem,
különben hasonló leszek a verembe szállókhoz.
verso 8
Hadd halljak reggel odaadó szeretetedről,
mert benned bízom.
Ismertesd meg velem, hogy milyen úton kell járnom,
mert hozzád fordulok.
verso 9
Szabadíts meg ellenségeimtől, ó, Jehova!
Hozzád fordulok védelemért.
verso 10
Taníts meg engem akaratodat cselekedni,
mert te vagy Istenem.
Szellemed jó,
az vezessen engem az egyenes talajon!
verso 11
Ó, Jehova, őrizd meg életemet a nevedért!
Szabadíts ki a nyomorúságból, mivel igazságos vagy!
verso 12
Odaadó szeretetedből fakadóan végezz ellenségeimmel,
és pusztítsd el mindazokat, akik zaklatnak engem,
mert én a te szolgád vagyok.
Libros
