⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.

Zsoltárok

Salmo 115


Capítulos:


verso 1

Ne nekünk, ó, Jehova, ne nekünk,
hanem nevednek adj dicsőséget
odaadó szeretetedből és hűségedből fakadóan.


verso 2

Miért is mondanák a nemzetek:
„Ugyan hol az ő Istenük?”


verso 3

A mi Istenünk az égben van,
bármit megtesz, amit csak akar.


verso 4

Azoknak bálványai ezüst és arany,
emberi kezek munkája.


verso 5

Szájuk van, de nem beszélnek,
szemük van, de nem látnak.


verso 6

Fülük van, de nem hallanak,
orruk van, de nem szagolnak.


verso 7

Kezük van, de nem tapintanak,
lábuk van, de nem járnak,
nem adnak ki hangot torkukon.


verso 8

Amilyenek ezek, olyanok lesznek készítőik is,
mint ahogyan mindenki, aki bennük bízik.


verso 9

Ó, Izrael, te Jehovában bízzál!
Segítőd és pajzsod ő.


verso 10

Ó, Áron leszármazottai, Jehovában bízzatok!
Segítőtök és pajzsotok ő.


verso 11

Ti, akik mélységesen tisztelitek Jehovát, bízzatok Jehovában!
Segítőtök és pajzsotok ő.


verso 12

Jehova nem feledkezik el rólunk, és megáld minket,
megáldja Izrael leszármazottait,
megáldja Áron leszármazottait.


verso 13

Megáldja azokat, akik mélységesen tisztelik Jehovát,
egyszerűeket és előkelőket egyaránt.


verso 14

Jehova segítségével gyarapodni fogtok,
ti és a gyermekeitek.


verso 15

Áldjon meg titeket Jehova,
aki az eget és a földet alkotta.


verso 16

Az ég Jehováé,
de a földet az embereknek adta.


verso 17

Nem a halottak dicsérik Jahot,
sem azok, akik a halál csendjébe szállnak alá.


verso 18

Hanem mi dicsérjük Jahot
mostantól fogva mindörökké.
Dicsérjétek Jahot!

Capítulos:


Libros