⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Zsoltárok
Salmo 116
verso 1
Szeretem Jehovát,
mert meghallgatja segélykiáltásomat.
verso 2
Hisz felém fordítja fülét,
és én hozzá kiáltok, amíg csak élek.
verso 3
A halál kötelei vettek körül,
a sír szorongat engem.
Gyötrelem és bánat lett úrrá rajtam.
verso 4
De segítségül hívtam Jehovát:
„Ó, Jehova, ments meg!”
verso 5
Jehova könyörületes és igazságos,
irgalmas a mi Istenünk.
verso 6
Jehova őrködik a tapasztalatlanok felett.
Elgyengültem, de ő megmentett engem.
verso 7
Lelj újra nyugalomra, lelkem,
mert Jehova kedvesen bánt velem.
verso 8
Megmentettél a haláltól,
szememet a könnyektől, lábamat az elbotlástól.
verso 9
Jehova előtt fogok járni az élők földjén.
verso 10
Volt hitem, ezért beszéltem,
bár igen nagy baj ért.
verso 11
Úrrá lett rajtam a rémület, és ezt mondtam:
„Minden ember hazug.”
verso 12
Mivel fizessek Jehovának
mindazért a jóért, amit értem tett?
verso 13
Fölemelem a megmentés poharát,
és segítségül hívom Jehovát.
verso 14
Teljesítem fogadalmaimat Jehovának
egész népe előtt.
verso 15
Jehova szemében drága
azoknak a halála, akik hűségesek hozzá.
verso 16
Könyörgök hozzád, ó, Jehova,
mert szolgád vagyok.
Szolgád vagyok, rabszolgalányod fia.
Leoldottad rólam kötelékeimet.
verso 17
Hálaáldozatot mutatok be neked,
és segítségül hívom Jehovát.
verso 18
Teljesítem fogadalmaimat Jehovának
egész népe előtt,
verso 19
Jehova házának udvaraiban,
tebenned, ó, Jeruzsálem!
Dicsérjétek Jahot!
Libros
