⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Zsoltárok

Psalm 59


Chapters:


A karmesternek: a „Ne semmisíts meg!” szerint. Dávidtól. Miktám. Amikor Saul elküldött embereket, hogy figyeljék Dávid házát, és öljék meg őt.


verse #1

Szabadíts meg ellenségeimtől, ó, Istenem!

Védj meg azoktól, akik fölkelnek ellenem!


verse #2

Szabadíts meg a gonoszul cselekvőktől,
ments meg az erőszakos emberektől!


verse #3

Nézd! Lesben állva várnak rám.

Erős emberek támadnak rám,
noha nem lázadoztam, nem is vétkeztem, ó, Jehova!


verse #4

Nem tettem semmi rosszat, mégis sietve készülődnek, hogy megtámadjanak.
Halld meg, amikor hozzád kiáltok, és figyelj rám!


verse #5

Mert te, ó, Jehova, seregek Istene, te vagy Izrael Istene.
Ébredj hát, fordítsd figyelmedet az összes nemzetre!
Ne légy irgalmas senkihez, aki gonosz áruló. (Szela.)


verse #6

Minden este visszatérnek,
morognak, mint a kutyák, és kóborolnak a városban.


verse #7

Nézd, milyen szavak törnek elő szájukból.

Ajkuk olyan, mint a kard,
mert ezt mondják: „Ugyan, ki hallja ezt?”


verse #8

De te, ó, Jehova, nevetsz rajtuk,
kigúnyolod az összes nemzetet.


verse #9

Ó, Istenem! Te vagy erőm forrása, rád figyelek,
mert Isten az én biztos menedékem.


verse #10

Isten, aki odaadó szeretettel bánik velem, segítségemre siet.
Isten megadja, hogy győzedelmesen tekinthessek végig rosszakaróimon.


verse #11

Ne öld meg őket, nehogy elfeledje népem, amiket tettél!

Tedd őket bujdosókká hatalmaddal,
okozd a bukásukat, ó, pajzsunk, Jehova!


verse #12

Ejtse csapdába őket a büszkeségük,
mert szájukkal vétkeznek,
átkozódnak és megtévesztően beszélnek.


verse #13

Végezz velük haragodban,
végezz velük, hogy ne legyenek többé!
Tudják meg, hogy Isten uralkodik Jákob felett és az egész földön! (Szela.)


verse #14

Térjenek vissza este,
morogjanak, mint a kutyák, és kóboroljanak a városban!


verse #15

Kószáljanak ennivalót keresgélve,
ne lakjanak jól, ne legyen hol megpihenniük!


verse #16

Én pedig énekelek a te erődről,
reggelente ujjongva beszélek a te odaadó szeretetedről.

Mert te vagy az én biztos menedékem,
ahová menekülhetek nyomorúságom idején.


verse #17

Ó, Istenem! Te vagy erőm forrása, neked énekelek dicséreteket,
mert Isten az én biztos menedékem, Isten, aki odaadó szeretettel bánik velem.

Chapters:


Books