⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Zsoltárok

Psalm 76

Ismerik Istent Júdában,
nagy az ő neve Izraelben.

Sálemben van rejteke,
és Sionban lakhelye.

Ott törte szét az íj lángoló nyilait,
a pajzsot, a kardot és a harci eszközöket. (Szela.)

Fényesen ragyogsz,
fenségesebb vagy a zsákmánnyal teli hegyeknél.

Kifosztották a bátrakat.

Elaludtak;
a harcosok mind védtelenek voltak.

Büntetésedtől, ó, Jákob Istene,
mély álomba merült szekérhajtó és ló egyaránt.

Egyedül te vagy félelmet keltő!
Ugyan ki állhat meg nagy haragoddal szemben?

Ítéletet hirdettél az égből.

Félelem szállt a földre, és az csak hallgatott,

mikor Isten ítélkezni kezdett,
hogy megmentsen minden szelídet a földön. (Szela.)

Mert az ember dühe is a te dicsőségedre van,
és maradék dühükkel is magadat ékesíted.

Tegyetek fogadalmat Jehova Isteneteknek, és teljesítsétek azt!
Mindazok, akik körülötte vannak, vigyenek neki ajándékot mélységes tisztelettel!

Megalázza ő a büszke vezetőket,
félelemmel tölti el a föld királyait.

Books