⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Zsoltárok

Psalm 17


Chapters:


Dávid imája.


verse #1

Halld meg az igazságosságért való könyörgésemet, ó, Jehova!

Figyelj segélykiáltásomra,
hallgasd meg őszinte imámat!


verse #2

Hozz igazságos ítéletet az ügyemben,
lásd meg, hogy mi a jogos!


verse #3

Megvizsgáltad szívemet, szemügyre vettél éjszaka,
és megtisztítottál.

Úgy találod, hogy nem eszeltem ki semmi rosszat,
és nem vétettem számmal.


verse #4

Tegyenek bármit az emberek,
én szavaiddal összhangban távol tartom magam a rablók ösvényeitől.


verse #5

Ragaszkodjanak lépteim a te nyomdokaidhoz,
hogy meg ne botoljanak lábaim.


verse #6

Segítségül hívlak, mert felelsz nekem, ó, Isten!
Hajtsd felém füledet, halld meg szavaimat!


verse #7

Fejezd ki csodálatos módon odaadó szeretetedet,
ó, megmentője azoknak, akik jobbodnál keresnek menedéket
az ellened lázadók elől.


verse #8

Vigyázz rám, mint a szemed fényére,
szárnyaid árnyékában rejts el engem!


verse #9

Óvj meg a gonoszoktól, akik rám támadnak,
halálos ellenségeimtől, akik körbevesznek.


verse #10

Érzéketlenné váltak,
gőgösen beszélnek szájukkal.


verse #11

Most körülvesznek minket;
keresik az alkalmat, hogy bukásunkat okozzák.


verse #12

A gonosz hasonló az oroszlánhoz, amely darabokra akarja tépni áldozatát,
a rejtekén lapuló fiatal oroszlánhoz.


verse #13

Cselekedj, ó, Jehova, szállj szembe vele, és terítsd le őt!

Ments meg a gonosztól kardoddal,


verse #14

ments meg az emberektől, ó, Jehova!

E világ embereitől, akiknek ez az élet a részük,
akiket minden jóval bőségesen ellátsz,
és akik örökséget hagynak sok fiukra.


verse #15

Én azonban igazságosan élek, és ezért jóindulattal vagy irántam,
megelégedéssel tölt el, hogy jelenlétedben ébredhetek.

Chapters:


Books