⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Zsoltárok

Psalm 27


Chapters:


Dávidé.


verse #1

Jehova az én világosságom és megmentőm.

Kitől félnék?
Jehova az én életem erődje.
Kitől rettegnék?


verse #2

Amikor gonoszok támadtak rám, hogy felfalják húsomat,
ellenségeim és ellenfeleim botlottak meg és estek el.


verse #3

Még ha egy egész sereg ütne is tábort ellenem,
nem fél a szívem.

Még ha háború törne is ki ellenem,
akkor is töretlenül bízom.


verse #4

Egyet kértem Jehovától
– az a vágyam –,
hogy Jehova házában lakhassak életem minden napján,
hogy láthassam Jehova szépségét,
és értékeléssel tekinthessek templomára.


verse #5

Mert ő megóv rejtekében a baj napján,
elrejt sátrának mélyén,
és magas kősziklára emel engem.


verse #6

Így győzedelmeskedem ellenségeim fölött, akik körülvesznek;
örömkiáltás közepette ajánlok fel áldozatokat a sátránál,
dicséreteket énekelek Jehovának.


verse #7

Hallgass meg, ó, Jehova, amikor hozzád kiáltok!
Légy kegyes hozzám, és válaszolj nekem!


verse #8

Szívem a parancsolatodat szólja:
„Keressetek engem!”
Kereslek téged, ó, Jehova.


verse #9

Ne rejtsd el arcodat előlem,
ne utasítsd el haragodban szolgádat.

Te vagy a segítségem;
ne hagyj el, ne hagyj cserben, megmentő Istenem!


verse #10

Még ha apám és anyám elhagynának is,
Jehova magához fogad engem.


verse #11

Oktass engem utadra, ó, Jehova,
és vezess az egyenesség ösvényén rosszakaróim miatt!


verse #12

Ne szolgáltass ki ellenségeimnek,
mert hamisan megvádoltak,
és heves indulattal ártani akarnak nekem.


verse #13

Hol lennék, ha nem hittem volna,
hogy meglátom Jehova jóságát, amíg még élek?


verse #14

Reménykedj Jehovában;
légy bátor és rendíthetetlen szívű!
Igen, reménykedj Jehovában!

Chapters:


Books