⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Jeremiás

chapter 46


Chapters:


verse #1

Jehova a következőket mondta Jeremiás prófétának a nemzetekről:


verse #2

Egyiptomot illetően Nékó fáraónak, Egyiptom királyának seregéről, aki az Eufrátesz folyó mellett volt, és akit Nabukodonozor, Babilon királya legyőzött Karkemisnél, Joákimnak, Jósiás fiának, Júda királyának a 4. évében:


verse #3

„Készítsétek elő a kis pajzsot meg a nagy pajzsot!
Harcra fel!


verse #4

Szerszámozzátok fel a lovakat, és szálljatok fel, ti lovasok!
Foglaljátok el a helyeteket, és vegyétek fel a sisakotokat!
Fényesítsétek a lándzsákat, és öltözzetek páncélingbe!


verse #5

»Miért látom őket megrettenni?
Visszafordulnak, és harcosaik vereséget szenvednek.
Fejvesztve menekültek, és harcosaik meg sem fordultak.
Körös-körül rémület – ez Jehova kijelentése. –


verse #6

A fürge nem tud elfutni, és a harcos sem tud elmenekülni.

Északon, az Eufrátesz folyó partján
megbotlottak és elestek.«


verse #7

Ki ez, aki feljön, mint a Nílus,
mint a zúgó vizű folyamok?


verse #8

Egyiptom jön fel, mint a Nílus,
mint a zúgó vizű folyamok.
Ezt mondja: »Felmegyek, beborítom a földet.
Elpusztítom a várost és lakóit.«


verse #9

Jöjjetek fel, ti lovak!
Vadul robogjatok, ti szekerek!

Vonuljanak ki a harcosok,
Kús és Pút, akik pajzsot ragadnak,
és Lud fiai, akik megragadják, kifeszítik az íjat.


verse #10

Az a nap a legfőbb Úré, a seregek Jehovájáé. A bosszú napja az, hogy bosszút álljon ellenségein. Emészteni fog a kard, és jóllakik, megittasodik vérüktől, mert a legfőbb Úr, a seregek Jehovája áldozatot készít észak földjén, az Eufrátesz folyónál.


verse #11

Menj fel Gileádba, és hozz balzsamot,
ó, Egyiptom szűz lánya!

Hiába szerzel sok orvosságot,
nincsen gyógymód számodra.


verse #12

Hallottak a nemzetek gyalázatodról,
és kiáltásod betöltötte a földet.

Mert harcos a harcosba botlik,
együtt esnek el mindketten.”


verse #13

Jehova ezt mondta Jeremiás prófétának arról, hogy Nabukodonozor, Babilon királya eljön, és legyőzi Egyiptomot:


verse #14

„Mondjátok el Egyiptomban, hirdessétek Migdolban,
hirdessétek Nófban és Tahpanheszben!

Mondjátok: »Foglaljátok el a helyeteket, és készüljetek fel,
mert kard fog emészteni körülöttetek mindenfelől.


verse #15

Miért sodortattak el erős embereid?

Nem tudtak szilárdan állni,
mert Jehova lökte el őket.


verse #16

Tömegével botlanak el és esnek el.
Ezt mondogatják egymásnak:

’Kelj fel! Térjünk vissza népünkhöz és a hazánkba
a pusztító kard miatt!’«


verse #17

Ott már be is jelentették:

»A fáraó, Egyiptom királya olyan ember, aki csak kérkedik,
aki elszalasztotta a lehetőséget.«


verse #18

»Eljön ő, és olyan lesz, mint a Tábor a hegyek között,
és mint a Kármel a tengernél.
Olyan biztos ez, mint hogy én élek! – Ez a király kijelentése, akinek seregek Jehovája a neve. –


verse #19

Készíts magadnak batyut a száműzetésre,
ó, Egyiptomnak ott lakó lánya!

Mert Nóf rettegést keltővé lesz;
lángba borítják, és nem lesz lakója.


verse #20

Egyiptom olyan, mint egy szépséges üsző,
de böglyök támadnak rá északról.


verse #21

Még zsoldosai is olyanok, mint a hizlalt borjúk,
de ők is meghátráltak és elfutottak.

Nem tudtak szilárdan állni,
mert eljött rájuk szerencsétlenségük napja,
a számadás ideje.«


verse #22

»Hangja olyan, mint a csúszó-mászó kígyóé;
mert nagy erővel jönnek utána, fejszékkel,
mint azok, akik fát vágnak.


verse #23

Kivágják erdejét – ez Jehova kijelentése –, noha áthatolhatatlannak tűnt.
Mert többen vannak, mint a sáskák, és számuk sincsen.


verse #24

Egyiptom lánya megszégyenül,
észak népének kezébe kerül.«


verse #25

Ezt mondja a seregek Jehovája, Izrael Istene: »Szemügyre veszem a Nóból való Ámont, a fáraót, Egyiptomot, annak isteneit és királyait, igen, a fáraót, és mindazokat, akik bíznak benne.«


verse #26

»Azoknak a kezébe adom őket, akik az életükre törnek, vagyis Nabukodonozornak, Babilon királyának és szolgáinak a kezébe. De azután majd újra lakni fogják, mint korábban« – ez Jehova kijelentése.


verse #27

»Te pedig ne félj, szolgám, Jákob,
és ne rettegj, ó, Izrael!

Mert kiszabadítalak téged a távoli földről,
és utódaidat a fogságból.

Visszatér Jákob, nyugalomban és háborítatlanul él majd,
és senki sem rettenti meg őket.


verse #28

Ezért hát ne félj, szolgám, Jákob – ez Jehova kijelentése –, mert én veled vagyok.

Pusztítani fogok minden nemzet között, ahová szétszórtalak,
ám téged nem pusztítalak el.

Kellő mértékben megfegyelmezlek,
és semmiképp sem hagylak büntetés nélkül.«”

Chapters:


Books