⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Apostolok cselekedetei

chapter 24


Chapters:


verse #1

Öt nappal később Anániás főpap lement néhány vénnel és egy Tertullusz nevű nyilvános szónokkal, és ismertették a kormányzóval a Pál ellen szóló vádjaikat.


verse #2

Amikor szólították Tertulluszt, ő vádolni kezdte őt, ezt mondva:

„Mivel nagy békének örvendünk általad, és előrelátásodnak köszönhetően újítások történnek e nemzet javára,


verse #3

ezt mindig és mindenhol a legnagyobb hálával fogadjuk, nagyméltóságú Félix.


verse #4

De hogy ne tartsalak fel tovább, nagyon kérlek, légy kedves, és hallgass meg minket röviden.


verse #5

Mert úgy találtuk, hogy ez a férfi valóságos pestis, zendüléseket szít minden zsidó között szerte a lakott földön, és a názáretiek szektájának élharcosa.


verse #6

A templomot is megpróbálta megszentségteleníteni, ezért elfogtuk [és el akartuk ítélni a törvényünk szerint].


verse #7

[Liziász parancsnok azonban odajött, erőszakkal kivette őt a kezünk közül,]


verse #8

[és azt parancsolta, hogy a vádlói jöjjenek hozzád.]
Ha kihallgatod, magad is tudomást szerezhetsz tőle mindazokról, amikkel vádoljuk.”


verse #9

Ekkor a zsidók is csatlakoztak a támadáshoz, és bizonygatták, hogy így vannak ezek.


verse #10

Amikor a kormányzó bólintott Pálnak, hogy beszéljen, ő így szólt:

„Tudom jól, hogy sok éve vagy bírája ennek a nemzetnek, ezért bátran beszélek a magam védelmében.


verse #11

Ahogy magad is meggyőződhetsz róla, nincs több mint 12 napja, hogy felmentem Jeruzsálembe Isten imádatára,


verse #12

és nem találtak sem úgy, hogy a templomban vitáztam volna valakivel, sem úgy, hogy akár a zsinagógákban, akár másutt a városban csődületet támasztottam volna.


verse #13

Azokat sem tudják bizonyítani neked, amikkel most vádolnak.


verse #14

Azt azonban megvallom neked, hogy a szerint a tanítás szerint, amelyet ők szektának neveznek, így végzek én szent szolgálatot ősapáim Istenének, mivel hiszem mindazt, ami meg van írva a Törvényben és a Prófétákban.


verse #15

És reménykedem Istenben, mint ahogy ezek az emberek is, hogy lesz feltámadásuk mind az igazságosaknak, mind az igazságtalanoknak.


verse #16

Emiatt folyton arra törekszem, hogy megőrizzem a tiszta lelkiismeretemet Isten és az emberek előtt.


verse #17

Jó néhány év elteltével tehát megérkeztem, hogy adományokat hozzak nemzetemnek, és áldozatokat ajánljak fel.


verse #18

Éppen ezekkel voltam elfoglalva, amikor ott találtak szertartásilag megtisztulva a templomban, de nem sokasággal, vagy úgy, hogy felfordulást okoztam volna. Ám volt ott Ázsia tartományból néhány zsidó,


verse #19

akiknek jelen kellene lenniük előtted, hogy vádoljanak engem, ha valóban van valami panaszuk ellenem.


verse #20

Vagy mondják meg az ittlevők maguk, hogy mi rosszat találtak akkor, amikor a szanhedrin előtt álltam,


verse #21

hacsak nem azt az egy kijelentést, amelyet közöttük állva kiáltottam: »A halottak feltámadása miatt ítéltetem meg ma előttetek!«”


verse #22

Ekkor Félix, aki elég jól ismerte az erre az Útra vonatkozó tényeket, elnapolta az ügyüket, ezt mondva: „Ha majd Liziász, a katonai parancsnok lejön, dönteni fogok ezekben a titeket érintő dolgokban.”


verse #23

A katonatisztnek megparancsolta, hogy tartsák Pált őrizet alatt, de enyhítsenek az őrizetén, a hozzá közel állóknak pedig engedjék meg, hogy gondoskodjanak a szükségleteiről.


verse #24

Néhány nappal később Félix eljött a feleségével, Druzillával, aki zsidó volt. Hívatta Pált, és meghallgatta, amit a Krisztus Jézusba vetett hitről mondott.


verse #25

De amikor Pál az igazságosságról, az önuralomról és az eljövendő ítéletről beszélt, Félix megrémült, és így válaszolt: „Most menj el, de ha alkalmam lesz, újra hívatlak.”


verse #26

Ugyanakkor azt remélte, hogy Pál majd pénzt ad neki. Ezért még gyakrabban hívatta, és elbeszélgetett vele.


verse #27

Két év elteltével aztán Porciusz Fesztusz lett Félix utóda; és mivel Félix a zsidók kedvében akart járni, fogságban hagyta Pált.

Chapters:


Books