⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.

Ésaiás

capítulo 27


Capítulos:


verso 1

Azon a napon Jehova az éles, nagy és erős kardjával
a leviatánra, a könnyedén sikló kígyóra fordítja figyelmét,
a leviatánra, a tekergő kígyóra,
és megöli a tengeri szörnyet.


verso 2

Azon a napon így énekeljetek az asszonynak:
„Pezsgő bornak szőlőskertje!


verso 3

Én, Jehova, óvom őt.
Minden pillanatban öntözöm.

Éjjel-nappal óvom őt,
hogy senki se bántsa.


verso 4

Nincs bennem düh.
Ki támad rám a csatában tövisbokorral és gyommal?
Eltaposom és felgyújtom ezeket.


verso 5

Vagy pedig kapaszkodjon az erődömbe,
és kössön békét velem.
Kössön békét velem!”


verso 6

Az eljövendő napokban gyökeret ver Jákob,
virágba borul Izrael és kihajt.
Betöltik terméssel a földet.


verso 7

Vajon úgy kell megverni őt, ahogy megverik?
Vajon úgy kell megölni őt, ahogy megölik?


verso 8

Ijesztően rákiált, és vitatkozik vele, amikor elküldi őt.
Elűzi őt erős fúvásával azon a napon, amikor a keleti szél fúj.


verso 9

De ez engesztelésül lesz Jákob vétkéért,
és ez történik, amikor eltávolítja bűnét:
olyanná teszi az oltár minden kövét,
mint a porrá zúzott mészkő,
úgyhogy nem maradnak szent rudak és füstölőszertartók.


verso 10

Mert a megerősített város lakatlan lesz,
a legelők pedig elhagyatottak lesznek, mint a puszta.

Ott legel és heveredik le a borjú,
és megeszi annak ágait.


verso 11

Ha elszáradnak a gallyai,
asszonyok jönnek majd, letörik
és eltüzelik azokat.
Mert nem értelmes nép ez.

Ezért nem irgalmaz neki az alkotója,
és nem lesz jóindulatú vele az, aki megformálta.


verso 12

Azon a napon a folyótól az Egyiptom-völgyig Jehova leveri a gyümölcsöt, és egyenként összeszednek benneteket, ó, Izrael népe.


verso 13

Azon a napon majd megfújják a nagy kürtöt, és akik Asszíria földjén senyvednek, és akik szétszóródtak Egyiptom földjén, eljönnek, és meghajolnak Jehova előtt a szent hegyen, Jeruzsálemben.

Capítulos:


Libros