⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Jób
capítulo 36
verso 2
„Legyél még egy kicsit türelmes, amíg beszélek,
ugyanis van még mit mondanom Isten érdekében.
verso 3
Részletesen elmondok mindent, amit tudok,
és meg fogom mutatni, hogy igazságos az alkotóm.
verso 4
Én bizony nem hazudok.
Attól származnak ezek a szavak, akinek tökéletes a tudása.
verso 5
Igen, Isten hatalmas, és senkit sem vet el.
Nagy az ő értelme.
verso 6
Nem hagyja életben a gonoszt,
az elnyomottaknak viszont igazságot szolgáltat.
verso 7
Nem veszi le szemét az igazságosakról.
Királyokkal együtt ülteti őket trónra, és örökre fel lesznek magasztalva.
verso 8
De ha bilincsbe vannak verve,
és nyomorúság kötelei tartják őket fogva,
verso 9
akkor szembesíti őket azzal, amit tettek,
a büszkeségből fakadó törvényszegéseikkel.
verso 10
Megnyitja fülüket a fegyelmezés előtt,
és azt mondja nekik, hogy hagyjanak fel a gonosz tetteikkel.
verso 11
Ha engedelmeskednek neki, és szolgálják őt,
akkor jólétben fogják élni napjaikat,
és gyönyörűségben telnek éveik.
verso 12
De ha nem engedelmeskednek, kard végez velük,
és tudatlanul halnak meg.
verso 13
Az istentelenek neheztelést táplálnak szívükben.
Még akkor sem kiáltanak segítségért, ha megkötözi őket.
verso 14
Fiatalon halnak meg,
életüket férfi templomi prostituáltak között élik.
verso 15
De Isten megszabadítja az elnyomottakat nyomorúságukból,
és megnyitja fülüket, amikor elnyomás alatt vannak.
verso 16
Elvezet téged a nyomorúság szélétől
egy tágas helyre, ahol nincsenek akadályok,
és megvigasztal azzal, hogy asztalodat bőségesen megteríti.
verso 17
Elégedett leszel majd a gonoszra kimondott ítélettel,
amikor meghozzák az ítéletet, és kiállnak az igazságosság mellett.
verso 18
Csak vigyázz, hogy a düh ne váltson ki belőled rosszindulatot,
és ne térj rossz útra azzal, hogy hagyod magad nagy dolgokkal megvesztegetni.
verso 19
Máskülönben vajon a segélykiáltásod
vagy a fáradhatatlan erőfeszítéseid távol tartanának a bajtól?
verso 20
Ne sóvárogj az éjszaka után,
amikor emberek tűnnek el a helyükről.
verso 21
Vigyázz, ne válj olyanná, mint aki gonosz dolgokat tesz,
ne ezt válaszd a nyomorúság helyett!
verso 22
Istent a hatalma miatt dicsőítik.
Ki olyan tanító, mint ő?
verso 23
Ki határozza meg neki, hogy mit tegyen,
és ki mondja neki: »Amit tettél, az rossz.«
verso 24
Ne feledd el magasztalni a tetteit,
amelyről énekelnek az emberek.
verso 25
Minden ember látja a tetteit,
a halandó távolról nézi azokat.
verso 26
Igen, Isten túl hatalmas ahhoz, hogy megismerhessük.
Éveinek száma felfoghatatlan.
verso 27
Fölszívja a vízcseppeket,
és azok a párából esőcseppé válnak,
verso 28
majd a felhők lehullatják,
és zápor hull az emberekre.
verso 29
Ki képes megérteni a felhőrétegeket,
a sátrából jövő mennydörgést?
verso 30
Nézzétek, hogyan szór villámot a felhők felett,
és hogyan takarja be a tenger mélyét.
verso 31
Mert ezek által tartja fenn a népeket,
bőségesen ad nekik ennivalót.
verso 32
Kezébe rejti a villámlást,
és a célpontjára irányítja.
verso 33
Hírt ad őróla mennydörgése,
és még az állatok is elmondják, hogy ki jön.
Libros
