chapter 2
Fiam! Ha megfogadod beszédeimet,
és parancsaimat magadba zárod;
ha füled figyel a bölcsességre,
és megértésre hajlik a szíved;
igen, ha bölcsességért kiáltasz,
és értelemért emeled föl szavad;
ha keresed azt, mint az ezüstöt,
és mint a kincseket kutatod,
akkor megérted az Úr félelmét,
és eljutsz Isten ismeretére.
Mert az Úr ad bölcsességet,
szájából ismeret és értelem származik.
Az igazaknak valóságos jót tartogat,
pajzsot a feddhetetlenül járóknak,
hogy megőrizze az igazság útjait,
és kegyeseinek útját megóvja.
Akkor majd megérted, mi az igazság, a törvény,
a becsületesség, és meglátod, hogy melyik a helyes út.
Mert bölcsesség hatol szívedbe,
és az ismeret gyönyörűséges lesz a lelkednek.
Megfontoltság őrködik fölötted,
értelem őriz téged,
hogy megmentsen a gonosz úttól
és a gonoszságot szóló emberektől,
akik elhagyják az egyenes utat,
hogy a sötétség útjain járjanak.
Akik örülnek, ha gonoszul cselekszenek,
vigadnak a gonosz álnokságokon.
Akiknek görbék az ösvényeik,
és gonoszak az útjaik.
A bölcsesség megszabadít a nem hozzád tartozó asszonytól,
a beszédével hízelkedő idegentől,
aki elhagyta ifjúságának férjét,
és Isten előtt kötött szövetségéről elfelejtkezett.
Mert a halálba hanyatlik a háza,
és ösvényei az élet nélkül valókhoz vezetnek.
Aki bemegy hozzá, nem tér vissza,
és nem talál rá az élet útjaira.
Ezért te a jók útján járj,
és az igazak ösvényeit kövesd!
Mert az igazak lakják a földet,
és a feddhetetlenek maradnak meg rajta.
A gonoszok pedig kivesznek a földről,
és a hitetlenül élőket kiszaggatják belőle.