chapter 6
Halljátok, kérlek, amit Jehova mond!
Add elő védekezésedet a hegyek előtt,
és hallják a dombok hangodat!
Halljátok, hegyek, Jehova peres ügyét,
ti maradandó alapjai a földnek;
mert pere van Jehovának az ő népével,
Izraellel száll perbe:
„Népem, mit tettem én veled?
Mivel fárasztottalak ki téged?
Tanúskodj ellenem!
Hiszen felhoztalak Egyiptom földjéről,
és megváltottalak a szolgaság házából;
elküldtem előtted Mózest, Áront és Mirjamot.
Népem, emlékezz csak, kérlek, mit tervelt ki Bálák, Moáb királya,
és mit válaszolt neki Bálám, Beór fia
– hogy mi történt Sittimtől egészen Gilgálig –,
hogy megismerjétek Jehova igazságos tetteit.”
Mivel járuljak Jehova elé?
Mivel hajoljak meg a magasságos Isten előtt?
Égőáldozattal járuljak elé,
egyéves borjakkal?
Vajon kedvesek lesznek-e Jehova előtt a kosok ezrei,
és az olajpatakok tízezrei?
Elsőszülött fiamat adjam lázadásomért,
saját gyermekemet bűnömért?
Megmondta neked, ó, ember, mi a jó.
Mit vár el tőled Jehova?
Csak azt, hogy igazságosan cselekedj, szeresd a hűséget,
és szerényen járj Isteneddel!
Jehova kiált a városhoz;
akinek gyakorlati bölcsessége van, mélységesen tiszteli a nevedet.
Figyeljetek a büntetés vesszejére, és arra, aki kijelölte azt.
Ott vannak-e még a gonosz házában a gonoszságnak kincsei,
és a hamis mérőeszköz, mely utálatos?
Lehetek-e erkölcsileg tiszta gonosz mérleggel
és egy zsák hamis kősúllyal?
Gazdagjai telve vannak erőszakkal,
és lakosai hazugságot szólnak;
nyelvük megtévesztő a szájukban.
„Ezért megsebesítelek azzal, hogy lesújtok rád,
és elhagyatottá teszlek bűneid miatt.
Eszel, de nem laksz jól,
üres lesz a gyomrod.
Amit elviszel, meg nem mentheted,
és amit csak magaddal viszel, én a kardnak adom.
Vetni fogsz, de aratni nem.
Olajat taposol, de nem használod fel azt;
újbort készítesz, de nem iszol belőle.
Mert Omri rendeleteit követitek, és Aháb házának minden cselekedetét,
és az ő tanácsaik szerint jártok.
Ezért rettegést keltővé teszlek titeket,
a város lakosait pedig olyanná, melyre füttyentenek,
és el kell hogy viseljétek a népektől jövő megvetést.”