⚠️ Attention! This translation reflects the teachings of the Church of Jehovah’s Witnesses.

Sofóniás

chapter 2


Chapters:

1 2 3


verse #1

Gyűlj össze, igen, gyűlj egybe,
ó, nemzet, amely nem szégyenkezik!


verse #2

Mielőtt a rendelet hatályba lép,
mielőtt tovaszáll az a nap, mint a polyva,
mielőtt utolér benneteket Jehova izzó haragja,
mielőtt utolér titeket Jehova haragjának napja,


verse #3

keressétek Jehovát, mind, ti föld szelídei,
akik megtartjátok igazságos rendeleteit.
Törekedjetek az igazságosságra, és törekedjetek a szelídségre!
Valószínűleg rejtve lesztek Jehova haragjának napján.


verse #4

Mert Gáza elhagyatott várossá lesz,
Askelon pedig pusztává.

Asdódot fényes nappal űzik el,
Ekront pedig gyökerestől kiszaggatják.


verse #5

„Jaj azoknak, akik a tengerparton laknak, a kereteus nemzetnek!
Ellenetek szól Jehova szava.

Ó, Kánaán, filiszteusok földje, téged is elpusztítalak,
és nem marad ott lakos!


verse #6

A tengerpartból legelők lesznek,
kutakkal a pásztoroknak, és kőaklokkal a juhoknak.


verse #7

Ez a vidék Júda házának a maradékáé lesz.

Ők legeltetnek majd ott,
és este Askelon házaiban fekszenek le.

Mert Jehova, az Istenük rájuk fordítja figyelmét,
összegyűjti és visszahozza foglyaikat.”


verse #8

„Hallottam Moáb gyalázkodását és az ammoniták sértegetéseit,
akik gúnyolták népemet, és büszkén fenyegették, hogy elveszik a területét.


verse #9

Ezért Moáb olyanná lesz, mint Szodoma,
és az ammoniták, mint Gomorra:
csalánossá, sóveremmé, örök pusztasággá.

Népem maradéka kifosztja őket,
nemzetem maradéka kisemmizi őket.
Olyan biztos ez, mint hogy én élek – jelenti ki a seregek Jehovája, Izrael Istene. –


verse #10

Ezt fogják kapni a büszkeségük miatt,
mert gúnyolták a seregek Jehovájának népét, és felmagasztalták magukat velük szemben.


verse #11

Jehova félelmet keltő lesz velük szemben,
mert megsemmisíti a föld valamennyi istenét,
és leborul előtte a nemzetek minden szigete,
mindenki a maga helyén.


verse #12

Etiópok, titeket is megölnek a kardommal.”


verse #13

Kinyújtja kezét észak felé, és elpusztítja Asszíriát.
Ninivét pusztasággá teszi, olyan szárazzá, mint a sivatag.


verse #14

Nyájak heverésznek majd benne, és mindenféle vadállat.
Pelikán és sül fog éjszakázni oszlopfői között.
Egy hang énekel az ablakban.

Pusztulás lesz a küszöbnél,
mert lecsupaszítja a cédrusdeszkákat.


verse #15

Ez az a büszke város, mely biztonságban ült,
mely azt mondta magában: „Én vagyok az egyetlen, és rajtam kívül nincs más!”
Milyen félelmetes lett!
Olyan hely lett, ahol vadállatok heverésznek.
Mindenki, aki arra jár, füttyenteni fog, és rázza az öklét.

Chapters:


Books