Zsoltárok könyve

Salmo 107


Capítulos:


verso 1

Adjatok hálát az Úrnak, mert jó,

mert kegyelme örökkévaló!


verso 2

Ezt mondják az Úr megváltottai,

akiket megváltott a szorongató kezéből


verso 3

és összegyűjtött különböző országokból,

kelet és nyugat felől, északról és délről.


verso 4

Bujdostak a pusztában, a sivatagban,

nem találtak utat lakott város felé.


verso 5

Éhesek és szomjasak voltak,

lelkük is elepedt bennük.


verso 6

De az Úrhoz kiáltottak szorultságukban,

és megmentette őket nyomorúságukból.


verso 7

Egyenes útra vezette őket,

hogy lakott városba juthassanak.


verso 8

Adjanak hálát az Úrnak kegyelméért

és az emberek fiaival tett csodáiért.


verso 9

Mert megelégítette a szomjazó lelket,

és betöltötte javaival az éhező lelket.


verso 10

Azoknak, akik sötétségben

és a halál árnyékában ültek,

nyomorúságban és vasra verve,


verso 11

mert ellenszegültek Isten beszédének,

és megvetették a Felséges tanácsát,


verso 12

megalázta szívüket nyomorúsággal:

elestek, és nem volt segítségük.


verso 13

De az Úrhoz kiáltottak szorultságukban,

és kiszabadította őket nyomorúságukból.


verso 14

Kihozta őket a sötétségből

és a halál árnyékából,

köteleiket pedig elszaggatta.


verso 15

Adjanak hálát az Úrnak kegyelméért

és az emberek fiaival tett csodáiért,


verso 16

mert betörte az érckapukat,

és letörte a vaszárakat!


verso 17

A balgák gonosz útjukért

és hamisságukért estek nyomorúságba.


verso 18

Minden ételt megutált a lelkük,

és már a halál kapujához közeledtek.


verso 19

De az Úrhoz kiáltottak szorultságukban,

és ő kiszabadította őket nyomorúságukból.


verso 20

Elküldte szavát, és meggyógyította őket,

kimentette őket sírjukból.


verso 21

Adjanak hálát az Úrnak kegyelméért

és az emberek fiaival tett csodáiért!


verso 22

Áldozzanak hálaadó áldozatokat,

és ujjongva hirdessék cselekedeteit!


verso 23

Akik hajókon a tengerre szálltak,

és a nagy vizeken kereskedtek,


verso 24

látták az Úr dolgait

és csodáit a mélységekben.


verso 25

Szólt ugyanis, és szélvész támadt,

amely felkorbácsolta a hullámokat.


verso 26

Az égig emelkedtek, a mélybe süllyedtek;

lelkük elcsüggedt az ínségben.


verso 27

Szédültek és tántorogtak, mint a részegek,

minden bölcsességük semmivé lett.


verso 28

De az Úrhoz kiáltottak szorultságukban,

és kiszabadította őket nyomorúságukból.


verso 29

Lecsillapította a szélvészt,

és elcsöndesedtek a hullámok.


verso 30

Örültek, amikor lecsillapodtak;

és ő a kívánt kikötőbe vezette őket.


verso 31

Adjanak hálát az Úrnak kegyelméért

és az emberek fiaival tett csodáiért!


verso 32

Magasztalják őt a nép gyülekezeté­ben

és dicsérjék a vének gyűlésében!


verso 33

Folyókat tett pusztává

és vízforrásokat szárazzá,


verso 34

gyümölcstermő földet meddővé

a rajta lakó nép gonoszsága miatt.


verso 35

A pusztaságot bővizű tavakká tette,

a kiaszott földet vízforrásokká.


verso 36

Éhezőket telepített oda,

hogy városokat alapítsanak lakóhelyül.


verso 37

Mezőket vetettek be, és szőlőt ültettek,

hogy termést és gyümölcsöt hozzon.


verso 38

Megáldotta őket, és igen megszaporodtak,

jószágaik száma sem apadt meg.


verso 39

De azután megfogyatkoztak,

és meggörnyedtek

ínség, nyomorúság és keserűség miatt,


verso 40

amikor gyalázatot zúdított a fejedelmekre,

hogy tévelyegjenek az úttalan pusztaságban.


verso 41

De fölemelte az ínségből a nyomorultakat,

és hasonlóvá tette nemzetségüket a juhnyájhoz.


verso 42

Látják ezt az igazak, és örvendeznek,

és a gonoszok befogják a szájukat.


verso 43

Aki bölcs, tartsa eszében ezeket,

és gondolja meg az Úr kegyelmességét!

Capítulos:


Libros