A zsoltárok

Salmo 55


Capítulos:


verso 1

A karvezetőnek, húros hangszerre, tanító költemény, Dávidtól.


verso 2

Isten, halld meg könyörgésemet, és ne rejtőzzél el imádságom elől!


verso 3

Figyelj rám, s felelj nekem!


verso 3

Tőnődésemben ide-oda csapongok, és majdnem megzavarodom


verso 4

az ellenség lármájától, az elvetemültek tombolása miatt, kik veszedelmet gördítenek rám, és dühösen harcolnak ellenem.


verso 5

Bensőmben vonaglik a szívem, halálos rémségek szakadtak rám!


verso 6

Félelem és remegés szállottak meg, borzadás ül rajtam.


verso 7

Azt mondom erre: bár szárnyam volna, mint a galambnak, elrepülnék, és másutt telepedném meg!


verso 8

Igen, messze repülnék, és a pusztán laknék! (Hangosabban!)


verso 9

Menedékhelyre sietnék, távol a ragadó széltől, a vihartól…


verso 10

Nyeld el őket, Uram, hasítsd szét nyelvüket, mert erőszakot és perpatvart látok a városban!


verso 11

Nappal és éjjel körüljárják azt kőfalain; bensejében pedig semmirekellőség és vesződés van.


verso 12

Gonoszság van a bensejében, piacát az elnyomás és csalás nem hagyják el.


verso 13

Hiszen nem ellenség gyaláz engemet, azt elviselném! Nem gyűlölködő ellenfelem emelkedik fölém, attól elrejtőzném!


verso 14

Hanem te, a velem egy sorban levő ember, társam, ismerősöm,


verso 15

akivel édes közösségben éltünk, akivel zajos menetben jártuk Istennek házát!


verso 16

Halál törjön rájuk! Élve szálljanak alá a Holtak Országába! Mert gonoszság van házaikban, bensejükben.


verso 17

Én Istenhez kiáltok, s Jahve meg fog engem szabadítani!


verso 18

Este, reggel, délben tűnődöm, elmélkedem, s Ő meghallja szómat!


verso 19

Békességre váltotta meg lelkemet, hogy ne közeledhessenek hozzám, mert sokan álltak mellém.


verso 20

Isten meg fog hallgatni, s megalázza őket Az, aki ősidőtől trónol! (Hangosabban!) Rájuk nem jön jobbulás: az Istent nem félik!


verso 21

Kezét azokra emelte, kik békességben vannak vele; megszentségtelenítette szövetségét.


verso 22

Mint a vaj, olyan lágyak szája kedveskedései; de szíve harc! Puhábbak a szavai az olajnál, ám villogó pengék azok!


verso 23

Vesd Jahvéra, Ő szeret téged; megtart egyenesen, nem engedi örökké ingadozni az igazságosat!


verso 24

Te, Isten, alá fogod taszítani a legmélyebb verembe a vérengző és csalárd embereket, napjaiknak felét sem érve el; én azonban bízom benned!

Capítulos:


Libros