⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Máté evangéliuma
capítulo 17
verso 1
Hat nappal később Jézus maga mellé vette Pétert, Jakabot és annak testvérét, Jánost, és felvitte őket egy magas hegyre, ahol magukban lehettek.
verso 2
És elváltozott előttük: az arca fénylett, mint a nap, a felsőruhája pedig ragyogott, mint a fény.
verso 3
Ekkor megjelent nekik Mózes és Illés, és beszélgettek Jézussal.
verso 4
Péter erre ezt mondta Jézusnak: „Uram, jó itt nekünk. Ha szeretnéd, felverek itt három sátrat: egyet neked, egyet Mózesnek és egyet Illésnek.”
verso 5
Még beszélt, amikor egy fényes felhő árnyékot vetett rájuk, és hang hallatszott a felhőből: „Ő az én szeretett Fiam, akiben örömömet lelem. Figyeljetek rá!”
verso 6
Amikor a tanítványok ezt meghallották, arcra borultak, és nagyon megijedtek.
verso 7
Jézus ekkor odament hozzájuk, megérintette őket, és ezt mondta: „Keljetek fel! Ne féljetek!”
verso 8
Amikor a tanítványok felnéztek, senkit sem láttak, csak Jézust.
verso 9
Amint jöttek lefelé a hegyről, Jézus megparancsolta nekik: „Senkinek se mondjátok el a látomást, míg fel nem támad az Emberfia a halottak közül.”
verso 10
A tanítványok azonban megkérdezték tőle: „Miért mondják akkor az írástudók, hogy előbb Illésnek kell eljönnie?”
verso 11
Ő ezt felelte: „Illés bizony eljön, és mindent helyre fog állítani.
verso 12
De mondom nektek, hogy Illés már eljött, és nem ismerték fel őt, hanem azt tették vele, amit akartak. Az Emberfia is ugyanígy szenved majd miattuk.”
verso 13
Ekkor a tanítványok megértették, hogy Keresztelő Jánosról beszélt nekik.
verso 14
Amikor a sokaság felé tartottak, odament hozzá egy ember, letérdelt előtte, és ezt mondta:
verso 15
„Uram, könyörülj a fiamon, mivel epilepsziás, és nagyon beteg! Gyakran esik tűzbe vagy vízbe.
verso 16
Elvittem a tanítványaidhoz, de nem tudták meggyógyítani.”
verso 17
Jézus ezt felelte: „Ó, hitetlen és romlott nemzedék, meddig kell veletek maradnom? Meddig kell elviselnem titeket? Hozzátok ide hozzám!”
verso 18
Jézus ekkor megszidta a démont, és az kiment a fiúból, és a fiú még abban az órában meggyógyult.
verso 19
Erre a tanítványok külön odamentek Jézushoz, és megkérdezték tőle: „Mi miért nem tudtuk kiűzni?”
verso 20
Ő így szólt hozzájuk: „Mert kevés a hitetek. Biztosak lehettek benne, hogy ha csak akkora hitetek van, mint egy mustármag, és azt mondjátok ennek a hegynek: »Menj innen oda«, az odamegy, és semmi sem lesz nektek lehetetlen.”
verso 21
[Ez a fajta azonban nem megy ki másképp, csak imával és böjtöléssel.]
verso 22
Amikor együtt voltak Galileában, Jézus ezt mondta nekik: „Az Emberfiát átadják az ellenségeinek,
verso 23
megölik, és a harmadik napon feltámad.” Ekkor nagyon bánatosak lettek.
verso 24
Miután megérkeztek Kapernaumba, a kétdrachmás adót szedők Péterhez mentek, és megkérdezték tőle: „A tanítótok nem fizeti a kétdrachmás adót?”
verso 25
Ő ezt mondta: „De igen.” Amikor azonban belépett a házba, Jézus megelőzve őt megkérdezte: „Mit gondolsz, Simon? A föld királyai kiktől szednek vámot vagy adót? A fiaiktól vagy az idegenektől?”
verso 26
Amikor azt mondta, hogy „az idegenektől”, Jézus így szólt hozzá: „Akkor hát a fiaknak nem kell adót fizetniük.
verso 27
De hogy ne botránkoztassuk meg őket, menj a tengerhez, dobj be egy horgot. Fogd az első horogra akadó halat, nyisd ki a száját, és találsz benne egy ezüstpénzt. Add oda nekik értem és érted.”
Libros
