⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Máté evangéliuma
capítulo 10
verso 1
Majd magához hívta a 12 tanítványát, és hatalmat adott nekik arra, hogy kiűzzék a tisztátalan szellemeket, és hogy gyógyítsanak mindenféle betegséget meg mindenféle fogyatékosságot.
verso 2
A 12 apostol neve pedig ez: Simon, akit Péternek hívnak, és a testvére, András; Jakab, aki Zebedeus fia, és a testvére, János;
verso 3
Fülöp és Bertalan; Tamás és Máté, az adószedő; Jakab, aki Alfeus fia, és Taddeus;
verso 4
a Kananei Simon és Iskariót Júdás, aki később elárulta Jézust.
verso 5
Ezt a 12 tanítványt küldte ki Jézus, és a következő utasításokat adta nekik: „Ne menjetek a nemzetekhez, és egyetlen szamáriai városba se,
verso 6
hanem inkább újra meg újra Izrael népének az elveszett juhaihoz menjetek.
verso 7
Amint mentek, hirdessétek: »Közel van már az egek királysága.«
verso 8
Gyógyítsatok betegeket, támasszatok fel halottakat, tisztítsatok meg leprásokat, űzzetek ki démonokat. Ingyen kaptátok, ingyen adjátok!
verso 9
Ne vigyetek magatokkal se aranyat, se ezüstöt, se rézpénzt az övtáskátokban,
verso 10
se élelmet az útra, se két ruhát, se sarut, se botot, mert megérdemli a munkás az ennivalót.
verso 11
Amely városba vagy faluba csak bementek, járjatok utána, ki méltó ott az üzenetre, és maradjatok nála, míg tovább nem mentek.
verso 12
Amikor beléptek a házba, üdvözöljétek a háznépet.
verso 13
Ha szívesen fogadnak titeket, szálljon rájuk a béke, de ha nem fogadnak szívesen, térjen vissza rátok a béke.
verso 14
Ha valahol nem fogadnak be titeket, és nem figyelnek a szavatokra, rázzátok le a port a lábatokról, amikor kimentek abból a házból vagy városból.
verso 15
Higgyétek el, Szodomának és Gomorrának elviselhetőbb lesz az ítéletnap, mint annak a városnak.
verso 16
Kiküldelek titeket, és olyanok lesztek, mint a juhok a farkasok között. Legyetek hát óvatosak, mint a kígyók, de ártatlanok, mint a galambok.
verso 17
Vigyázzatok az emberekkel, mert átadnak majd benneteket a helyi bíróságoknak, és megkorbácsolnak titeket a zsinagógáikban.
verso 18
Kormányzók és királyok elé fognak vinni benneteket miattam. Így lehetőségetek lesz elmondani nekik és a nemzeteknek, hogy miben hisztek.
verso 19
Amikor azonban átadnak titeket nekik, ne aggódjatok amiatt, hogy mit kell mondanotok, és hogyan kell beszélnetek, mert abban az órában tudni fogjátok, mit kell mondanotok.
verso 20
Mert nem ti beszéltek, hanem Atyátok szelleme segít abban, hogy mit mondjatok.
verso 21
Továbbá, halálra adja majd testvér a testvérét, apa a gyermekét, és gyermekek lázadnak majd fel a szüleik ellen, és halálra adják őket.
verso 22
És a nevem miatt minden ember gyűlölni fog titeket, de aki mindvégig kitart, az megmenekül.
verso 23
Amikor üldöznek benneteket az egyik városban, meneküljetek a másikba. Mert biztosak lehettek benne, hogy semmiképpen sem járjátok végig Izrael városait, amíg az Emberfia meg nem érkezik.
verso 24
A tanítvány nem áll a tanítója felett, sem a rabszolga az ura felett.
verso 25
Elég, ha a tanítvány olyan lesz, mint a tanítója, és a rabszolga, mint az ura. Ha a házigazdát Belzebubnak hívják, mennyivel inkább a háznépéhez tartozókat.
verso 26
Ne féljetek hát tőlük, mert nincs olyan rejtett dolog, amely le ne lepleződne, és olyan titok, amely ki ne tudódna.
verso 27
Amit a sötétben mondok el nektek, a világosságban mondjátok el, és amit suttogó hangon hallotok, a háztetőkről hirdessétek.
verso 28
És ne ijedjetek meg azoktól, akik megölik a testet, de a lelket nem tudják megölni, hanem inkább azt féljétek, aki a lelket is, és a testet is el tudja pusztítani a gyehennában.
verso 29
Vajon nem két verebet adnak egy csekély értékű pénzérméért? Mégsem esik a földre egy sem közülük Atyátok tudta nélkül.
verso 30
Sőt, azt is tudja, hogy hány hajszál van a fejeteken.
verso 31
Ne féljetek hát, ti sokkal többet értek, mint a verebek!
verso 32
Így tehát, ha valaki vállalja az emberek előtt, hogy ismer engem, én is vállalni fogom égi Atyám előtt, hogy ismerem őt.
verso 33
De aki megtagad engem az emberek előtt, azt én is meg fogom tagadni égi Atyám előtt.
verso 34
Ne gondoljátok, hogy azért jöttem, hogy békét hozzak a földre. Nem békét hozni jöttem, hanem kardot.
verso 35
Mert azért jöttem, hogy viszályt szítsak a fiú és az apja között, a lány és az anyja között, a meny és az anyósa között.
verso 36
Igen, az embernek a saját háznépe lesz az ellensége.
verso 37
Aki jobban szereti az apját vagy az anyját, mint engem, nem méltó hozzám, és aki jobban szereti a fiát vagy a lányát, mint engem, nem méltó hozzám.
verso 38
És aki nem fogadja el a kínoszlopát, és nem követ engem, nem méltó hozzám.
verso 39
Aki próbálja megmenteni a lelkét, el fogja veszíteni azt, és aki elveszíti a lelkét énértem, megmenti azt.
verso 40
Aki szívesen fogad titeket, engem is szívesen fogad, és aki engem szívesen fogad, azt is szívesen fogadja, aki elküldött engem.
verso 41
Aki szívesen lát egy prófétát azért, mert az próféta, próféta jutalmát kapja, és aki szívesen lát egy igazságos embert azért, mert az igazságos, igazságos ember jutalmát kapja.
verso 42
És aki csak egy pohár hideg vizet is inni ad egynek a tanítványok közül azért, mert az tanítvány, higgyétek el, hogy mindenképpen megkapja a jutalmát.”
Libros
