59. zsoltár
QoQpInvaD mIqtamvam qon DawID, ghaH luHoHmeH ‘ej juHDaj lubejmeH loDpu’ ngeHDI’ Sa’ul; ‘al taSHet lo’lu’taHvIS [bomlu’].
jaghpu’wI’vo’ HItoDneS, ‘o Qun’a’wI’; muqaDmeH Hu’wI’pu’vo’ HIQanneS.
ta’mey mIgh DIghbogh ghotpu’vo’ HIlupneS ‘ej ‘Iw lu’ojbogh loDpu’vo’ HItoDneS.
yIqelneS: muHoHmeH ghach; muqaDmeH ghom loDpu’ HoS, ‘ach jIyempu’mo’be’ ‘ej jIwoghpu’mo’be’, ‘o joHo’a’.
pIch vIghajbe’ ‘ach qet ‘ej ghuHchoH. yIvemneS, Ha’ HIHomneS, yIleghnes!
yISra’el Qun’a’, mangghom joH’a’ Qun’a’ SoH. Hoch nughmey DabIjmeH yIvemneS. woghwI’pu’ mIghvaD pung yInobneSQo'. SelaH
qaSDI’ Hoch ram chegh; ghughbogh targhmey rur ‘ej vengDaq ghachtaH.
yIqelneS: ruqmeH nujDu’chaj lo’ ‘ej wuSDu’chajDaq bIHtaH yanmey’e’— “nuQoy ‘Iv?” [‘e’ luQub].
‘ach chaHmo’ bIHagh SoH, ‘o joH’a’; Hoch nughmey Davaq.
‘o HoSwI’, qanejmeH jIbej, lulIghwIj SoHmo’, ‘o Qun’a’.
mughom tlhoqtlhal turbogh Qun’a’wI’’e’; jaghpu’wI’ lucharghlu’ ‘e’ vIlegh ‘e’ chaw’ Qun’a’.
tIHoHneSQo', vaj lIjbe’ ghotpu’wI’; HoSlIjmo’ tIghomHa’neS ‘ej tIDejmoHneS, ‘o joH’a’, yoDmaj!
yemmeH nuj lulo’mo’, wuSDu’chaj mu’meymo’, luvonlu’jaj nguqtaHvIS. mu’qaDmey jatlhmo’ ‘ej nepmo’,
tInatlhneS bIQeHtaHvIS; tInatlhneS ‘ej SIbI’Ha’ tu’lu’be’; vaj tera’ HochDaq ya’qov che’ Qun’a’ ‘e’ luSov. SelaH
qaSDI’ Hoch ram chegh; ghughbogh targhmey rur ‘ej vengDaq ghachtaH.
Soj lunejmeH qor ‘ej yonbe’chugh, vaj ghughugh.
‘ach HoSlIjmo’ jIbom; qaSDI’ po, pung’a’lIjmo’ jIbomqu’. jIHvaD jem’IH DaDapu’ ‘ej qaSDI’ Seng jaj lulIgh DaDapu’.
‘o HoSwI’, SoHvaD naDmey vIbom, lulIghwIj SoHmo’, ‘o Qun’a’. pung’a’ mu‘angbogh Qun’a’’e’ SoH.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 110 117 122