45. zsoltár
QoQpInvaD maSqIlvam luqon qo'raH puqloDpu’; Su’Sanmey lulo’lu’taHvIS [bomlu’]. bang bom Da.
meq belmoHwI’mo’ ghItchu’ tIqwIj; ta’ lubopbogh ta’mey vIqonpu’; bIH vIjatlh; qonrupbogh qonwI’ ghItlhwI’ rur jatwIj.
Human’e’ SoH ‘IH law’ Hoch ‘IH puS. wuSDu’lIjDaq tlhoqtlhal lIchlu’pu’; vaj reH DuquvmoHpu’ Qun’a’.
‘uS nev’oblIjDaq yItuQmoH, ‘o Sub’a’, bI’IHqu’mo’ ‘ej ngay’ Daghajmo’.
ngay’lIjmo’ bIchepmeH yIlIgh, vItmo’ nguqHa’ghachmo’ ruvmo’ je; ta’mey qu’ DughojmoHjaj nIHlIj ghop.
ta’ jaghpu’ tIqDu’Daq jej naQjejHommeylIj; SoH bIngDaq pum ghotpu’.
‘o Qun’a’, Hochlogh taH quS’a’lIj. ruv naQ’a’ ‘oH wo’lIj naQ’a’.
ruv DamuSHa’pu ‘ej mIghwI’ DamuSpu’; meqvammo’ nachlIjDaq lopmeH watrIn lIchpu’ Qun’a’lI’. vInDa’pu’lI’ moch Damojpu’.
He’ Hoch SutmeylIj; ‘aDanjI’, vIychorgh por, paSjav je rur. ‘e’levan pu’ yughbogh DuHmormeyvo’ nIQuchmoH HurDaghmey;
ta’pu’ puqbe’pu’ yugh chuQun be’pu’lI’. nIHlIj ghopDaq Qam ta’be’; ‘o’vIr veng qol’om tuQ.
yIQoy, ‘o puqbe’, ‘ej yIqel, ‘ej teSlIj yItlhe’moH: nughlIj, vavlI’ tuq tIlIj.
bI’IHmo’ ta’ chabal SoH. joHlI’ ghaH, vaj ghaHvaD yItor.
SoHvaD nobmey qem tlhor veng; tlhoqtlhallIj lunej mIpqu’wI’pu’.
pa’DajDaq ngay’ cha’ ta’ puqbe’; qol’om luyugh SutmeyDaj.
Sut chum tuQtaHvIS, ta’Daq qemlu’; ghaH ‘emDaq pagh ngaghpu’bogh juppu’Daj’e’ lughoSmoHlu’.
ta’ DuHmor lu’eltaHvIS, Quchqu’ chaH.
vavpu’lI’ qa’ puqloDpu’lI’; tera’ HochDaq che’wI’pu’ mojmeH chaH DaSugh.
Hoch puq poHmeyvaD ponglIj vIqawmoH; meqvammo’ Hochlogh nInaD ghotpu’.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 110 117 122