⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.

Mózes második könyve

capítulo 34


Capítulos:


verso 1

Jehova ezt mondta Mózesnek: „Véss ki két kőtáblát, hasonlót az előzőekhez, és én ráírom a táblákra azokat a szavakat, melyek az előző táblákon voltak, amelyeket összetörtél.


verso 2

Legyél kész reggelre, ugyanis reggel fel kell menned a Sínai-hegyre. Állj meg ott előttem a hegy tetején.


verso 3

De senki se menjen fel veled, és senki mást ne lehessen látni az egész hegyen. Még nyáj és csorda se legeljen a hegy előtt.”


verso 4

Mózes pedig kivésett két kőtáblát, hasonlót az előzőekhez. Majd felkelt kora reggel, felment a Sínai-hegyre, ahogyan Jehova parancsolta neki, és a kezében vitte a két kőtáblát.


verso 5

Ekkor Jehova lejött a felhőben, megállt Mózes mellett, és feltárta neki a nevét, a Jehova nevet.


verso 6

Jehova elhaladt előtte, és kijelentette: „Jehova, Jehova irgalmas és könyörületes Isten, türelmes, odaadóan szeret, és mindig hűséges.


verso 7

Odaadóan szeret ezer nemzedéken át, megbocsát vétket, törvényszegést és bűnt, de semmiképpen sem hagyja büntetlenül a bűnöst, megbünteti az apák vétkéért a fiakat és az unokákat, a harmadik nemzedéket és a negyedik nemzedéket.”


verso 8

Mózes azon nyomban mélyen meghajolt, és leborult,


verso 9

majd ezt mondta: „Ha kedves vagyok neked, ó, Jehova, akkor kérlek, Jehova, gyere el velünk, bár makacs ez a nép. Bocsásd meg a vétkünket és a bűnünket, és fogadj minket a népeddé.”


verso 10

Ő így felelt: „Szövetséget kötök veletek: Az egész néped előtt olyan csodákat teszek, amilyenek még nem történtek az egész földön egyetlen nép között sem. És a körülöttetek élő összes nép meglátja majd, mit tesz Jehova, mert félelmet keltő dolgot teszek veletek.


verso 11

Figyeljetek arra, amit ma parancsolok nektek. Elűzöm előletek az amoritákat, kánaánitákat, hettitákat, perizitákat, hivvitákat és jebuszitákat.


verso 12

Vigyázzatok, ne kössetek szövetséget annak a földnek a lakóival, ahova mentek, nehogy csapda legyen nektek.


verso 13

Az oltáraikat romboljátok le, a szent oszlopaikat zúzzátok össze, és a szent rúdjaikat vágjátok ki.


verso 14

Mert nem szabad leborulnotok más isten előtt, mivel Jehova arról ismert, hogy kizárólagos odaadást vár el. Igen, ő olyan Isten, aki kizárólagos odaadást vár el.


verso 15

Vigyázzatok, ne kössetek szövetséget annak a földnek a lakóival, mert amikor erkölcstelenkednek az isteneikkel, és áldoznak nekik, még valamelyikük meghív titeket, és ti esztek az áldozatából.


verso 16

Aztán biztosan feleséget vesztek a fiaitoknak a lányaik közül, a lányaik pedig erkölcstelenkedni fognak az isteneikkel, és ráveszik a fiaitokat, hogy ők is erkölcstelenkedjenek azokkal.


verso 17

Ne készítsetek öntött bálványszobrokat.


verso 18

Tartsátok meg a kovásztalan kenyerek ünnepét. Kovásztalan kenyeret egyetek, ahogy parancsoltam nektek. Hét napig egyétek a meghatározott időben, abib hónapban, mert abib hónapban jöttetek ki Egyiptomból.


verso 19

Minden hímnemű elsőszülött az enyém, az állatok közül is, legyen az akár bika, akár kos.


verso 20

Minden szamár elsőszülöttjét váltsátok ki egy juhval, ha pedig nem váltjátok ki, akkor törjétek el a nyakát. A fiaitok közül is váltsatok ki minden elsőszülöttet. Senki se jelenjen meg előttem üres kézzel.


verso 21

Hat napon át dolgozzatok, de a hetedik napon pihenjetek. Még a szántás és az aratás idején is tegyetek így.


verso 22

Tartsátok meg a hetek ünnepét is, amikor learatjátok a búza első érett termését, valamint a betakarítás ünnepét az év végén.


verso 23

Évente háromszor jelenjen meg minden férfi közületek az igaz Úr, Jehova, Izrael Istene előtt.


verso 24

Én ugyanis elűzöm előletek a nemzeteket, nagyobb lesz a területetek, és senki sem akarja majd elvenni a földeteket, amikor évente háromszor felmentek Jehovához, a ti Istenetekhez.


verso 25

A nekem felajánlott áldozat vérét ne mutassátok be kovásszal készült étellel együtt. És a pászka ünnepén bemutatott áldozatot ne hagyjátok meg reggelig.


verso 26

Földetek első érett termésének a legjavát vigyétek Jehovának, a ti Isteneteknek a házába.

Ne főzzetek kecskegidát az anyja tejében.”


verso 27

Jehova még ezt mondta Mózesnek: „Írd le ezeket a szavakat, mert ezekkel a szavakkal összhangban szövetséget kötök veled és Izraellel.”


verso 28

És Mózes 40 nap és 40 éjjel maradt ott Jehovával. Kenyeret nem evett, és vizet sem ivott. Isten pedig felírta a táblákra a szövetség szavait, a tízparancsolatot.


verso 29

Mózes ezután lejött a Sínai-hegyről, és a szövetség két táblája a kezében volt. Amikor lejött a hegyről, Mózes nem tudta, hogy sugárzik az arcbőre amiatt, hogy Istennel beszélt.


verso 30

Amikor Áron és az izraeliták meglátták Mózest, féltek a közelébe menni, mert sugárzott az arcbőre.


verso 31

Mózes azonban odahívta őket magához, így hát Áron és a közösség valamennyi fejedelme odament hozzá, és Mózes beszélt velük.


verso 32

Azután a többi izraelita is odament hozzá, ő pedig elmondta nekik mindazt, amit Jehova parancsolt neki a Sínai-hegyen.


verso 33

Amikor Mózes befejezte a beszédét, leplet tett az arcára.


verso 34

De ha bement Jehovához, hogy beszéljen vele, akkor levette az arcáról a leplet, és nem volt rajta, amíg ki nem jött. Majd kijött, és elmondta az izraelitáknak, hogy milyen parancsot kapott.


verso 35

Az izraeliták látták, hogy Mózes arcbőre sugárzik, ezért Mózes újra befedte az arcát a lepellel, és az rajta volt addig, míg be nem ment, hogy beszéljen Istennel.

Capítulos:


Libros