Evangélium Szent Lukács írása szerint

capítulo 9


Capítulos:


verso 1

mikoron kediglen egybehívta volna az tizenkét tanítványt, birodalmat és szabad hatalmat ada őnekik minden ördögökön, és hogy betegségeket gyógyítanának.


verso 2

és elbocsátá őket, hogy prédikálnák az Istennek országát, és betegeket gyógyítanának,


verso 3

és mondá őnekik: valamit az útra ne vigyetek, se vesszőszálat se zsákocskát se kenyeret se pénzt se két köntösötök ne legyen.


verso 4

és valamely házba bementek, ott megmaradjatok, és onnan menjetek máshova.


verso 5

és valakik be nem fogadandnak titeket, mikoron az városból kimentek, még az port is le lerázzátok az ti lábaitokról őellenük való tanúbizonyságért.


verso 6

elmenvén kediglen körüljárnak vala városok szerte evangéliumot hirdetvén és kórokat gyógyítván mindenütt.


verso 7

meghallá kediglen az Heródes, ki országának negyed részét bírja vala, az melyeket az Jézus cselekedik vala, és magában vélekedik vala azért, hogy azt mondják vala nékik, hogy János támadott fel halottaiból,


verso 8

nékik kediglen, hogy Illés jelent volna meg, egyebek kediglen, hogy az régi prófétáknak közüle valamely támadott volna fel.


verso 9

és mondá Heródes: Jánosnak én vétetém fejét, kicsoda kediglen ez, ki felől én ennyi dolgokat hallok? és igyekszik vala rajta, hogy az Jézust láthatná.


verso 10

és mikoron megtértenek volna az apostolok, megbeszélék őneki mind, valamit tettenek vala. és mikoron azokat őhozzá vette volna, fél fele mene csak önmagának, az városnak egy puszta helyére, mely városnak Betszaida neve. mely dolgot,


verso 11

mikoron az sereg népek megtudtanak volna, őutána menének. és szeretettel fogadá őket. és szól vala őnekik az Istennek országáról, és azokat meggyógyítja vala, az kiknek gyógyításra szükségük vala.


verso 12

az nap kediglen elkezdett vala hanyatlani, és őhozzá mene az tizenkét tanítvány, és monda őneki: BOCSÁSD el az népnek seregét, hogy menjenek el emez környékben való városkákba és falukba, és ott szállásra menvén leljenek eledelt, mert itt puszta helyen vagyunk.


verso 13

mondá Jézus őnekik: ti adjatok őnekik enniük valót. és azok mondának: nincsen minekünk öt kenyerünknél és két halunknál több, hanemha mi magunk el elmegyünk, és mind ez egész népre eledelt viszünk.


verso 14

valának kediglen férfiak közel ötször való ezren. mondá kediglen az ő tanítványainak: ültessétek le őket minden telepedéseknek helyén ötvenet ötvenet,


verso 15

és úgy tőnek, és mind leülteték őket.


verso 16

kezébe vevé kediglen Jézus az öt kenyeret, és az két halat, és az szemeit mennybe felemelvén, megáldá azokat, és megszegdelé, és az ő tanítványainak elosztá, hogy az sereg népnek eleibe tennék, és őnek mind, és megelégedének, és tizenkét kosárt szedének tele az el elszegdelt kenyereknek maradékaiból, mely az megelégedésnek felette vala őnekik.


verso 18

és lőn ez, mikor ő maga volna, és imádkoznék, ővele valának az tanítványok is, és megkérdé őket ezt mondván: az sereg népek kinek mondanak engemet?


verso 19

és azok felelének, és mondának: János baptistának, nékik kediglen Illésnek, nékik kediglen azt mondják, hogy az régi prófétáknak közüle némely támadott fel.


verso 20

mondá őnekik: ti kediglen kinek mondotok engemet? felelvén Simon Péter mondá: az Istennek Krisztusának,


verso 21

és Jézus megfenyíté őket, és azt parancsola, hogy ezt valakinek ne mondanák,


verso 22

ezt mondván. az embernek Fiának sokat kell szenvedni, és gonosznak ítéltetni az vénektől, és az főpapoktól, és az írástudó mesterektől, és meg kell öletni, és harmad napon feltámadni.


verso 23

ezt mondja vala kediglen mindenkinek. ha ki énutánam akar jönni, tagadja meg önmagát, és felvegye az ő keresztfáját minden napon, és engemet kövessen.


verso 24

mert az ki az ő lelkét meg akarandja menteni, elveszti azt. az ki kediglen elvesztendi az ő lelkét énértem, ez megmenti azt.


verso 25

mert mi hasznát veszi ember, ha igaz szinte mind ez egész világot megnyeri is, ha ő maga elvész, avagy az önmaga veszedelmének kárvallásába esik?


verso 26

mert az, ki engemet és az én beszédemet szégyenlendi, az embernek Fia is szégyenleni fogja azt, mikoron el fog jönni az ő felséges voltában, és az ő atyjának és az szent angyaloknak felséges voltában.


verso 27

mondom kediglen tinektek bizonyával. vannak nékik itt, kik itt állanak, kik halált nem kóstolnak, mígnem meg fogják látni az Istennek országát.


verso 28

lőn kediglen ez beszédeknek utána közel nyolcad napon, és őhozzá vivé az Pétert és Jánost és Jakabot, és egy hegyre felmene, hogy imádkoznék.


verso 29

és mikoron imádkoznék, az ő orcájának színe más lőn, és az ő ruházatja fehér és tündöklő.


verso 30

és íme két férfiú szól vala ővele, kik valának Mózes és Illés,


verso 31

kiket láták nagy felséges állapotban, és szólnak vala az ő ez világból való kimúlásáról, melyet jövendőre betölt vala Jeruzsálemben.


verso 32

Péter kediglen, és az kik ővele valának, álomnak miatta megnehezültenek vala, és felserkentetvén láták az Istennek nagy felségben való állapotát, és látának két férfiút, kik ővele állanak vala.


verso 33

és lőn ez, mikoron azok eltávoznának őtőle, mondá az Péter az Jézusnak: nagy uram, jó nekünk itt lennünk, vonjunk itt három sátort, egyiket teneked és egyiket Mózesnek és egyiket Illésnek, nem tudván, mit mondana.


verso 34

mikoron még ezt mondaná, köd támada, és őket árnyékkal befogá, megfélemlének kediglen, mikoron ők az ködbe bemennének.


verso 35

és szózat lőn az ködből ez igékkel: ez az én szerelmes fiam, őtet hallgassátok.


verso 36

és mikor szózat lenne, az Jézust csak egyedül lelék, és azok vesztegségen tarták az dolgot, és az napokban senkinek semmit nem szólának az dolgokról, az melyeket láttanak vala.


verso 37

lőn kedig ez azután következendő napon, mikoron ők az hegyről leszállanának, sok sereg nép mene őneki eleibe.


verso 38

és íme egy férfiú az sereg nép közül felkiálta, és mondá: mester, kérlek tégedet, tekints rá az én fiamra mert én énnekem egyetlen egy szülöttem,


verso 39

és íme az gonosz szellet megragadja őtet, és hirtelenséggel kiáltást teszen, és testében nagyon töri őtet, és tajtékot túr, és igen nehezen távozik el őtőle, minden testét elszaggatván.


verso 40

és kérém az te tanítványaidat, hogy kiűzzék azt, és nem teheték.


verso 41

felelvén kediglen Jézus mondá: ó hitetlen és visszafordult fajú nép, vajon meddiglen fogok lenni én tiközöttetek, és meddiglen fogom tűrni az ti mivoltotokat? hozd ide az te fiadat!


verso 42

mikor kediglen míglen mentiben volna, minden testét elszaggatá az ördög, és ide és tova hányá. megfeddé kediglen az Jézus az fertelmes szelletet, és meggyógyítá az gyermeket, és az ő atyjának épen megadá.


verso 43

csodálkoznak vala kediglen mind az Istennek nagyságos voltán. de mikoron mind csodálkoznának mindezeken, melyeket teszen vala, mondá az ő tanítványainak:


verso 44

az ti füleitekbe behelyheztessétek ez beszédeket. mert következik ez, hogy az embernek Fia az embereknek kezeibe adattassék.


verso 45

és azok nem értik vala ez beszédet, és eltitkolván vala őtőlük, hogy ezt meg ne értenék, és nem merik vala őtet megkérdeni ez beszédről.


verso 46

gondolat esék kediglen szívükbe őközöttük, melyik volna őközülük nagyobb.


verso 47

és az Jézus látván az ő szívüknek gondolatját, egy gyermeket kézen foga, és őmellé állatá őtet,


verso 48

és mondá őnekik. valaki őhozzá fogadandja ez gyermeket én nevembe, engemet fogad az őhozzá, és minden, valaki engemet őhozzá fogadand, azt fogadja őhozzá, az ki engemet elbocsátott. mert az ki kisebb mind tiközöttetek, az leszen nagy.


verso 49

felelvén kedig az János mondá: nagy uram, egynémely embert látánk, ki te nevedbe ördögöket űz vala, és megtiltók őtet, mert nem követ mivelünk.


verso 50

és mondá őneki az Jézus. meg ne tiltsátok, mert az ki mi ellenünk nincsen, mi mellettünk vagyon.


verso 51

lőn kediglen, mikoron beteljesednének az ő felmenésének napjai, és ő az ő orcáját megerősítette vala, hogy Jeruzsálembe menne,


verso 52

és követeket bocsáta az ő személyének előtte. és mikoron elmentenek volna, bemenének szamáriabelieknek városába, hogy őneki szállást szereznének,


verso 53

és be nem fogadák őtet, mert az ő orcája Jeruzsálembe mutat vala utat.


verso 54

mikoron kediglen láták volna az ő tanítványai, Jakab és János, mondának: Uram akarod-e, hogy azt mondjuk, hogy tűz szálljon le az mennyországból, és őket megeméssze, miképpen Illés is tett?


verso 55

megfordulván kedig az Jézus megfeddé őket ezt mondván: nem tudjátok, minemű lelkű az, kik ti vagytok,


verso 56

mert az embernek Fia nem azért jött, hogy embereknek lelkét elveszesse, hanem azért, hogy megtartsa. és más városkába menének.


verso 57

lőn kedig, mikor az úton mennének, mondá egy ember őneki. akarlak követni tégedet, valahova menendesz.


verso 58

mondá őneki az Jézus: az rókáknak lyukuk vagyon, és az égi madaraknak fészkük vagyon, az embernek Fiának kediglen nincsen, holott fejét lehajtsa.


verso 59

mondá kediglen másnak. kövess engemet! és az mondá: Uram, engedd meg énnekem, hogy először menjek el, és temessem el az én atyámat.


verso 60

mondá őneki az Jézus, hadd temessék az holtak el az ő halottait. te kedig menj el, és hirdesd az Istennek országát.


verso 61

más is mondá: akarlak követni tégedet, de engedd meg énnekem először, hogy vegyek búcsút az én házambeliektől.


verso 62

mondá őneki az Jézus: senki nem alkalmas az Istennek országára, ki az ő kezét az ekére tévén hátra nézend.

Capítulos:


Libros