⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Józsué
capítulo 9
verso 1
Miután minden király, a hettiták, amoriták, kánaániták, periziták, hivviták és jebusziták, akik a Jordán nyugati oldalán voltak – a hegyvidékes területen, a Sefélán, végig a Nagy-tenger mentén és a Libanon mellett –, meghallották, hogy mi történt,
verso 2
szövetséget kötöttek, hogy együtt harcoljanak Józsué és Izrael ellen.
verso 3
Gibeon lakói is hallottak arról, mit tett Józsué Jerikóval és Aival.
verso 4
Ők okosak voltak, így hát ócska zsákokba útravalót tettek, és ezeket kopott, megrepedezett és foltozott bőr borostömlőkkel együtt a szamaraikra tették.
verso 5
Elnyűtt, foltozott sarut húztak a lábukra, elhasznált ruhákat vettek fel, a kenyerük pedig száraz volt, és szétmorzsolódott.
verso 6
Majd Józsuéhoz mentek a gilgáli táborba, és ezt mondták neki és Izrael férfiainak: „Messziről jöttünk. Kössetek most velünk szövetséget.”
verso 7
Izrael férfiai azonban ezt mondták a hivvitáknak: „Lehet, hogy itt laktok a közelünkben. Hogyan köthetnénk hát szövetséget veletek?”
verso 8
Ők így válaszoltak Józsuénak: „A szolgáid vagyunk.”
Ekkor Józsué ezt kérdezte tőlük: „Kik vagytok, és honnan jöttetek?”
verso 9
Azok pedig így feleltek: „Nagyon messziről jöttek a te szolgáid Jehovának, a te Istenednek a neve miatt, mert hallottuk a hírét és mindazt, amit Egyiptomban tett.
verso 10
És azt is, amit az amoriták két királyával tett, akik a Jordán túloldalán éltek, Szihonnal, Hesbon királyával, és Óggal, Básán királyával, aki Astarótban volt.
verso 11
Ezért a véneink és az országunk lakói ezt mondták nekünk: »Vegyetek magatokhoz útravalót, és menjetek el, hogy találkozzatok velük. Mondjátok ezt nekik: ’A szolgáitok leszünk. Kössetek most velünk szövetséget.’«
verso 12
A kenyerünk, amit útravalónak hoztunk, még meleg volt aznap, amikor elindultunk hozzátok. És most láthatjátok, hogy száraz és szétmorzsolódott!
verso 13
Ezek a bőr borostömlők még újak voltak, amikor megtöltöttük őket, most meg szét vannak repedezve. A ruháink és a saruink pedig elhasználódtak a hosszú úton.”
verso 14
Akkor a férfiak szemügyre vették az útravalót, de Jehovát nem kérdezték meg.
verso 15
Aztán Józsué békét és szövetséget kötött velük, hogy életben hagyja őket, a közösség fejedelmei pedig megesküdtek nekik.
verso 16
Három nappal azután, hogy megkötötték velük a szövetséget, megtudták, hogy ők a közelben, a szomszédságukban laknak.
verso 17
Ekkor az izraeliták a harmadik napon útra keltek, és elmentek ezeknek az embereknek a városaiba, melyek a következők voltak: Gibeon, Kefira, Beérót és Kirját-Jeárim.
verso 18
De az izraeliták nem támadtak rájuk, mert a közösség fejedelmei megesküdtek nekik Jehovára, Izrael Istenére. Ekkor az egész közösség zúgolódni kezdett a fejedelmek ellen.
verso 19
Erre a fejedelmek így szóltak az egész közösséghez: „Mivel megesküdtünk nekik Jehovára, Izrael Istenére, nem bánthatjuk őket.
verso 20
Ezt fogjuk tenni: életben hagyjuk őket, hogy ne haragítsuk magunkra Istent az eskü miatt, melyet tettünk nekik.”
verso 21
A fejedelmek még hozzátették: „Életben hagyjuk őket, de mostantól fogva gyűjtsenek fát és húzzanak vizet az egész közösségnek.” Ezt ígérték nekik a fejedelmek.
verso 22
Józsué erre odahívta őket, és megkérdezte tőlük: „Miért csaptatok be minket, ezt mondva: »Nagyon messze lakunk tőletek«, mikor valójában itt éltek közöttünk?
verso 23
Mostantól fogva átkozottak lesztek, mindig rabszolgák lesztek, mivel fát fogtok gyűjteni és vizet fogtok húzni az én Istenem házának.”
verso 24
Ők ezt felelték Józsuénak: „Azért tettünk így, mert szolgáidnak nyíltan megmondták, hogy Jehova, a te Istened megparancsolta Mózesnek, az ő szolgájának, hogy adja nektek az egész földet, és hogy irtsa ki a föld minden lakosát előletek. Mi pedig attól féltünk, hogy megöltök minket. Ezért tettük ezt.
verso 25
Most a kezedben vagyunk. Tedd velünk azt, amit jónak és helyesnek tartasz.”
verso 26
És Józsué kiszabadította őket az izraeliták kezéből, és nem ölték meg őket.
verso 27
Azon a napon Józsué elrendelte, hogy fahordással és vízhúzással szolgálják a közösséget és Jehova oltárát, azon a helyen, melyet Isten kiválaszt. Ez a mai napig így van.
Libros
