⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Hóseás
capítulo 12
verso 1
„Efraim széllel táplálkozik.
A keleti szelet űzi naphosszat.
A hazugságot és az erőszakot szaporítja.
Szövetséget kötnek Asszíriával, és olajat visznek Egyiptomba.
verso 2
Pere van Jehovának Júdával;
felelősségre vonja Jákobot útjai szerint,
és megfizet neki a cselekedetei szerint.
verso 3
Az anyaméhben megragadta testvére sarkát,
és teljes erejével Istennel küzdött.
verso 4
Küzdött egy angyallal, és legyőzte.
Sírt, és a kegyéért könyörgött.”
Isten rátalált Bételben, és ott beszélt velünk.
verso 5
Ő Jehova, a seregek Istene;
Jehova az ő neve, amelyről emlékeznek rá.
verso 6
„Ezért térj vissza Istenedhez,
őrizd meg az odaadó szeretetet és az igazságosságot,
és szüntelen reménykedj Istenedben!
verso 7
A kereskedő kezében viszont ott a hamis mérleg,
szereti a csalást.
verso 8
Efraim ezt mondogatja: »Bizony meggazdagodtam,
vagyont szereztem.
Egyetlen fáradozásomban sem találnak semmi helytelenséget vagy vétket.«
verso 9
De én vagyok Jehova, a te Istened Egyiptom földje óta.
Újból sátorlakóvá teszlek,
mint egy kijelölt időszak napjaiban.
verso 10
Szóltam a prófétákhoz,
megsokasítottam a látomásaikat,
és példázatokat mondtam általuk.
verso 11
Félrevezetés és csalás történt Gileádban.
Bikákat áldoztak Gilgálban,
és oltáraik olyanok, mint kőrakások a szántóföld barázdái között.
verso 12
Jákob Arám területére futott.
Izrael feleségért szolgált ott,
és feleségért őrzött juhokat.
verso 13
Próféta által hozta fel Jehova Egyiptomból Izraelt,
és próféta által őrizte.
verso 14
Efraim keserű bosszúságot okozott,
vérontásának vétke rajta marad,
de Ura megfizet neki gyalázatáért.”
Libros
