⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.

A rómaiaknak

capítulo 14


Capítulos:


verso 1

Fogadjátok szívesen azt, akinek a hitében hiányosságok vannak, és ne ítéljetek el senkit sem, ha más véleménye van.


verso 2

Az egyik hiszi, hogy mindent megehet, de aki gyenge, csak zöldségféléket eszik.


verso 3

Aki eszik, ne nézze le azt, aki nem eszik, és aki nem eszik, ne ítélje meg azt, aki eszik, mert Isten szívesen fogadta őt.


verso 4

Ki vagy te, hogy megítéled más szolgáját? Az urára tartozik, hogy elítéli-e őt, vagy jóindulattal bánik vele. Elnyerheti Isten jóindulatát, mert Jehova segíteni tud neki.


verso 5

Valaki úgy ítéli meg, hogy az egyik nap fontosabb, mint a másik, másvalaki olyannak ítéli az egyik napot, mint a többit. Mindenki legyen teljesen meggyőződve a saját véleményéről.


verso 6

Aki az egyik napot fontosabbnak tartja a másiknál, Jehováért tartja fontosabbnak. Ugyanígy, aki eszik, Jehováért eszik, mert hálát ad Istennek. És aki nem eszik, Jehováért nem eszik, és ő is hálát ad Istennek.


verso 7

Valójában egyikünk sem él csak önmagának, és senki sem hal meg csak önmagáért.


verso 8

Mert ha élünk, Jehováért élünk, és ha meghalunk, Jehováért halunk meg. Tehát akár élünk, akár meghalunk, Jehováéi vagyunk.


verso 9

Mert azért halt meg és kelt ismét életre Krisztus, hogy mind a halottak, mind az élők ura legyen.


verso 10

De miért ítéled meg vagy nézed le a testvéredet? Hiszen mindnyájan Isten bírói széke előtt fogunk állni.


verso 11

Mert meg van írva: „Amilyen biztos, hogy élek – ezt mondja Jehova –, olyan biztos, hogy előttem minden térd meg fog hajolni, és minden nyelv nyíltan el fogja ismerni, hogy Isten vagyok.”


verso 12

Így hát mindegyikünk önmagáról fog számot adni Istennek.


verso 13

Többé tehát ne ítélkezzünk egymás fölött, hanem határozzuk el, hogy nem teszünk testvér elé olyasmit, ami a botlását okozza vagy elbuktatja.


verso 14

Az Úr Jézus követőjeként tudom, és meg vagyok róla győződve, hogy semmi sem tisztátalan önmagában. Csak akkor tisztátalan valakinek valami, ha tisztátalannak tekinti.


verso 15

Mert ha étel miatt botránkozik meg a testvéred, akkor már nem a szeretettel összhangban cselekszel. Ne okozd étel miatt a bukását annak, akiért Krisztus meghalt.


verso 16

Ne tegyetek tehát olyasmit, ami ugyan jó, de az emberek rosszat mondanának róla.


verso 17

Az Isten királysága ugyanis nem evést és ivást jelent, hanem igazságosságot, békét és örömet szent szellemmel.


verso 18

Mert aki így szolgál rabszolgaként Krisztusnak, az elnyeri Isten és az emberek tetszését.


verso 19

Így hát törekedjünk olyasmikre, amik elősegítik a békét, és amikkel építjük egymást.


verso 20

Ne romboljátok le többé Isten munkáját csupán az étel miatt. Minden tiszta ugyan, de ha az ember olyat eszik, amivel megbotránkoztat másokat, az rossz.


verso 21

Ezért jobb, ha nem eszel húst, nem iszol bort, és nem teszel semmi olyat, ami miatt megbotránkozik a testvéred.


verso 22

Amiben hiszel, az rád és Istenre tartozik. Boldog az, akinek nem kell elítélnie magát amiatt, amit tett.


verso 23

Ha azonban kételyei vannak, és mégis eszik, már el is van ítélve, mert nem a hitével összhangban eszik. Minden, amit hit nélkül teszünk, bűn.

Capítulos:


Libros