chapter 3
HIw az beſʒid / ha ki puͤſpoͤkſighet kiuān / tiſʒteſſighes dolgot kiuān.
Annakokairt az puͤſpoͤknek ollʼnak kell lenni / hoǵ kiben ſenki ſemmit meg ne fedheſſen / ęs ki egǵ feleſignek legen firie / viǵāzo / iozan / io modu vendig fogado / tanuſāg ado /
nem riſʒeghes / nem vetekedoͤ / nem ollʼ ki eſʒtelenuͤl ńereſighet kiuānńon / hanem igaz ligen viāſkodāſoktul ideghen / ideghen pinznek kiuānſāgātul /
ki az uͤ hāzāt iol tugǵa birni / kinek germeki legenek az uͤ birtoka alatt / minden beczuͤletuel.
Hoǵ ha valaki az uͤ tulaydon hazāt iol nem tugǵa bir ni / mikippen̄ fogia viſelhetni gonǵāt az iſten egǵ hāzānak.
Ki vyon nan̄ ne tāmadott legen / hoǵ fel fualkoduān̄ az vādolonak kārhoztatā ſāba ne eſſîk.
Io bizonſāgānak kell kediglen̄ lenni annak / az kuͤn̄ va lo nipektuͤl / hoǵ az vādolonak uͤ ſʒidalmazāſāba ęs tuͤribe ne eſſîk.
Azonkippen̄ az uͤ ſʒolgainak tiſʒteſſigbelieknek kell lenni / nem kēt ńel wuͤknek / kik ſok bor italra magokot ne agǵāk / kik iktelenuͤl ńereſighet ne kiuānńanak /
kik az huͤtnek titkiāt tiſʒta lelki eſmēretuel tarczāk /
ęs ezeket meg lāſſāk eloͤſſʒoͤr ha iok / ęs annak vtānna tegenek ſʒolgālatot vǵ / hoǵ ſenki uͤkoͤt ne buͤntetheſſe.
Azonkippen̄ az uͤ feleſigheknek tiſʒteſſigbelieknek kell lenni / nem vādoſoknak / iozanoknak / ęs min denekben hiweknek.
Az egǵhāzbeli nipeknek ſʒolgāi egǵ feleſignek legenek firiēi / kik fiait iol tugǵāk birni / ęs tulaydon hāzabeli nipît.
Mert az kik io ſʒolgālatot tiſʒnek / naǵubb rendet ńernek magoknak ęs az huͤtben naǵ ſʒabadſāgot / mellʼ az Chriſtus Ieſuſban vaǵon.
Ezeket irom teneked / ez reminſigben liuin̄ / hoǵ hamar te hozzād menńek /
hoǵ ha kîſēn̄ menēndek / hoǵ tugǵad mi modon̄ kellʼen magadot viſelned az iſtennek hāzāban / mellʼ az iloͤ iſtennek egǵ hāza / ęs igaſſāgnak oſʒlopa / ęs eroͤſſen̄ āllo tāmaſſʒa.
Ęs igaz vallās ſʒerint az iſteni ſʒolgālatnak naǵ titokia vaǵon. Az iſten teſtben meg ielen tetęk / lilekben igazulāſt vuͤn / anǵaloktul nizettetęk / pogānoknak pre dikāltatęk / huͤnek uͤneki ez vilāgon̄ / duͤczoͤſigben eſmęglen̄ fel vitetęk.
The software aims to connect everyone with the text of the Bible on a quickly accessible, customisable interface.
The name refers to both connectivity and speed…
“Let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger!”
With love, Tom Károly