⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Jakab levele
capítulo 4
verso 1
Miért vannak háborúk és harcok köztetek? Hát nem a bennetek dúló testi vágyak miatt?
verso 2
Vágyakoztok, és még sincs nektek. Továbbra is gyilkoltok és sóvárogtok, és mégsem vagytok képesek célt érni. Továbbra is harcoltok és háborúskodtok. Nincs nektek, mert nem kértek.
verso 3
Ha pedig kértek, akkor sem kaptok, mert helytelen célból kértek, hogy azzal a testi vágyaitokat elégítsétek ki.
verso 4
Házasságtörők, nem tudjátok, hogy a világgal való barátság ellenségeskedés Istennel? Aki tehát a világ barátja akar lenni, az Isten ellenségévé teszi magát.
verso 5
Vagy úgy gondoljátok, hogy hiába mondja az írás: „Az irigység szelleme, mely bennünk lakik, folyamatosan különböző dolgok után vágyakozik.”
verso 6
Ám a ki nem érdemelt kedvesség, melyet Isten ad, nagyobb. Ezért az írás ezt mondja: „Isten a gőgösöknek ellenáll, az alázatosaknak viszont ki nem érdemelt kedvességet ad.”
verso 7
Rendeljétek hát alá magatokat Istennek, de álljatok ellen az Ördögnek, és elmenekül tőletek.
verso 8
Közeledjetek Istenhez, és ő közeledni fog hozzátok. Tisztítsátok meg a kezeteket, ti bűnösök, és tegyétek tisztává a szíveteket, ti határozatlanok.
verso 9
Gyötrődjetek, keseregjetek és sírjatok! Nevetésetek forduljon kesergésre, örömötök pedig bánatra.
verso 10
Alázzátok meg magatokat Jehova előtt, és ő felmagasztal benneteket.
verso 11
Ne beszéljetek tovább egymás ellen, testvérek. Aki a testvére ellen beszél, vagy megítéli a testvérét, az törvény ellen beszél, és törvényt ítél meg. Mármost, ha törvényt ítélsz meg, akkor nem törvény szerint cselekszel, hanem a bírája vagy.
verso 12
Egyvalaki van, aki törvényadó és bíró, az, aki képes megmenteni és elpusztítani. De te, ki vagy te, hogy megítéled az embertársadat?
verso 13
Most pedig figyeljetek, ti, akik ezt mondjátok: „Ma vagy holnap elutazunk ebbe a városba, ott töltünk egy évet, kereskedünk, és nyereséget szerzünk”,
verso 14
holott nem tudjátok, hogy holnap mi fog történni veletek. Mert pára vagytok, amely egy kis ideig látszik, aztán eltűnik.
verso 15
Inkább ezt kellene mondanotok: „Ha Jehova úgy akarja, élni fogunk, és megtesszük ezt vagy azt.”
verso 16
Ti ellenben most büszkélkedtek és öntelten dicsekedtek. Minden ilyen dicsekvés gonosz.
verso 17
Ha tehát valaki tudja, hogyan kell helyesen cselekedni, és mégsem teszi, bűne az annak.
Libros
