Evangélium Szent Máté írása szerint

capítulo 12


Capítulos:


verso 1

az időben vetemények között megyen vala az Jézus, az ő tanítványi kediglen éhek valának, és az búzafőkről az kalászokat kezdék leszedni, és az zsengét enni.


verso 2

és mikoron az farizeusok látták volna, mondának őneki. íme az te tanítványid oly dolgot tesznek, melyet nem engedtetik tenni szombat napon.


verso 3

Jézus kediglen mondá őnekik. nem olvastátok, mit tett legyen az Dávid, mikoron éh volna mind ő maga és mind az ő népe?


verso 4

miképpen ment legyen be az Úristennek házába, és megette legyen ott az előrakott kenyereket, mely kenyereket nem szabad vala őneki megenni, sem az ő népének, hanem csak tulajdon az egyházi embereknek?


verso 5

avagy nem olvastátok-e az ó törvényben, hogy szombat napokon az egyházi emberek az templomban az szombatot megtörik, és bűnt nem vallanak benne?


verso 6

mondom én tinektek, hogy az templomnál nagyobb vagyon ez helyen.


verso 7

hogyha tudnátok, mi legyen értelme ez írásnak, irgalmasságot akarok, és nem áldozatot, semmiképpen ártatlanokat halálra nem kárhoztattatok volna.


verso 8

mert az embernek fia ura az szombatnak is.


verso 9

és elindulván onnan az ő zsinagógájukba mene.


verso 10

és íme egy ember vala ott, kinek keze megaszott vala, és kérdik vala Jézust ezt mondván. szabad-e szombat napokon gyógyítani? hogy őtet bevádolhatnák.


verso 11

és mondá Jézus őnekik, kicsoda leszen tiközületek az ember, kinek egy juha fog lenni, és ha az juh szombat napokon az verembe esendik, nemde megfogja-e kezeivel, és kiemeli azt?


verso 12

mennyivel annak okáért nemesebb állat az ember az juhnál? szabad annak okáért szombat napokon mással jól tenni.


verso 13

legottan mondá az embernek, nyújtsd ki kezedet, és az kinyújtá, és meggyógyula, mint az másik.


verso 14

azután az farizeusok kimenvén tanácsot tartának őellene, miképpen őtet elvesztenék.


verso 15

és Jézus minekutána megismerte volna, máshová mene onnan, és sok sereg nép mene utána, és mind meggyógyítá őket,


verso 16

és megfenyegeté őket, hogy őtet meg ne jelentenék-e,


verso 17

hogy beteljesednék, az mi meg vala mondván Izajás prófétának általa, ki ezt mondotta vala.


verso 18

íme az én fiam, kit én választottam, az kit én szeretek, kiben az én lelkemnek jóképpen kedve telék. az én lelkemet őrá helyhetem, és az pogány népeknek isteni ítéletet fog hirdetni.


verso 19

nem fog vetekedni, sem üvölteni, sem valaki az ő szavát nem fogja hallani az utcákon.


verso 20

az apróra töretett nádat egybe nem fogja rontani, és az füstölgő lent meg nem fogja oltani, mígnem az isteni ítéletet kiadja, hogy győzedelmet vegyen,


verso 21

és az pogány népek az ő nevében fognak bízni.


verso 22

legottan egy embert vőnek őhozzá, kiben ördög vala, ki vak és néma vala, és meggyógyítá őtet, úgy hogy mind vak és mind néma lévén mind szólna és mind látna.


verso 23

és az népek mind elcsodálkozának, és ezt mondják vala. nemde ez-e az Dávidnak fia?


verso 24

és az farizeusok mikoron hallották volna, ezt mondják vala. ez semmi egyéb hatalommal ördögöt nem űz, hanem az Belzebulnak, az ördögöknek fejedelmének erejével.


verso 25

Jézus kediglen, mikoron tudná az ő gondolatukat, monda őnekik. minden ország elpusztul, mely ő magának ellene meghasonlott, és minden város és minden ház elvész, mely ő maga ellen meghasonlott.


verso 26

és ha az Sátán más sátánt űz ki, ő magának ellene meghasonlott, annak okáért mi módon fog megmaradni az ő országa?


verso 27

és ha én Belzebulnak erejével űzök ördögöket, az ti fiaitok kinek hatalmával űznek? annak okáért azok fognak ítéletet tenni tifelőletek.


verso 28

hogyha az Istennek Szentlelkének általa űzök én ördögöket, annak okáért eljutott tirátok az Istennek országa.


verso 29

avagy miképpen mehet be valaki valamely hatalmasnak házába, és miképpen vetheti prédára az ő házabeli drága edényit, hanem ha először megkötözendi az hatalmast, és annak utána vetheti prédára az ő házát.


verso 30

az ki énmellettem nincsen, énellenem vagyon az, és az ki énvelem nem gyűjt, tékozlást teszen az.


verso 31

annak okáért ezt mondom tinektek. minden bűn, szidalmas beszéd megbocsáttatik az embereknek, de az Szentlélek ellen való szidalmas beszéd meg nem bocsáttatik az embereknek.


verso 32

és valaki valami beszédet mondand az embernek fiának ellene, megbocsáttatik őneki, de valaki az Szentlélek Istennek ellene valamit mondand, meg nem bocsáttatik őneki, sem ez jelen való világon, sem az jövendő világon.


verso 33

avagy tegyétek az gyümölcsfát jóvá, és az ő gyümölcsét is jóvá. avagy tegyétek az gyümölcsfát revessé, és az ő gyümölcsét is férgessé és rothadttá. mert az gyümölcséről ismerik meg az fát.


verso 34

vipera kígyóknak fiai, miképpen szólhattok jót, mikoron ti magatok gonoszak legyetek. mert abból szól az embernek szája, az mivel az ő szíve bővelkedik.


verso 35

az jó ember az ő szívének jó rejtekéből jót veszen ki, és az gonosz ember az ő szívének gonosz rejtekéből gonoszt veszen ki.


verso 36

mondom kediglen tinektek, hogy minden hivalkodó beszédről számot fognak adni az emberek az ítéletnek napján, az melyet szólandanak.


verso 37

mert az te beszédidből fogsz megigazulni, és az te beszédidből fogsz kárhozni.


verso 38

akkoron kérdést tőnek őtőle nékik az írástudóknak és az farizeusoknak közüle ezt mondván. Mester, csodát akarunk tetőled látnunk.


verso 39

és Jézus felelvén mondá őnekik. az gonosz és nem igaz fajú nép kíván csodatételt, és nem adatik őneki egyéb csoda, hanem az, mely az Jónás prófétán lett.


verso 40

mert miképpen az Jónás az cetnek hasában három napon és három éjjel volt, ezenképpen leszen az embernek fia az földnek szívében három napon és három éjjel.


verso 41

az ninivebeli férfiak feltámadnak az ítéletnek napján ez nemzetséggel, és el fogják kárhoztatni ez nemzetséget, hogy mivel ők az Jónásnak prédikálására az ő életüket megjobbították legyen. és íme nagyobb vagyon itt ez helyen, hogynemmint az Jónás. az délszélről való királyné asszony feltámad az ítéletnek napján ez nemzetséggel, és elkárhoztatja őtet, hogy mivel ő eljött legyen az földnek utolsó határiból, hogy az Salamonnak bölcs beszédit hallgassa. és íme nagyobb vagyon itt ez helyen, hogynemmint az Salamon.


verso 43

mikoron kediglen az förtelmes szellet kimenend az emberből, száraz helyeken jár ide és tova, nyugodalmat keresvén magának, és nem talál.


verso 44

legottan ezt mondja. megtérek az én házamba, az honnan kijövék, és mikoron oda menend, úgy találja az házbeli népet, tehát jó dologban foglalatos, és az ház seprűvel megtisztíttatott és megékesíttetett.


verso 45

legottan elmegyen, és magához hozzáveszen egyéb gonosz szelleteket, kik ő magánál gonoszabbak, és azokkal bemenvén ott lakozik, és ez embernek az ő utolsó dolgai őneki gonoszabban lesznek az ő első dolgainál. ezenképpen leszen dolga ez gonosz és veszett nemzetségnek is.


verso 46

mikoron még szólna az sereg népnek, íme az ő anyja és az ő atyjafiai kinn állanak vala, és ezen igyekeznek vala, hogy őneki szóljanak.


verso 47

és mondá őneki némely ember. ám az te anyád és az te atyádfiai ott kinn állanak, és azon igyekeznek, hogy teneked szóljanak.


verso 48

és Jézus felelvén mondá annak, az ki ez üzenetet hozta vala. melyik az én anyám? avagy melyek az én atyámfiai?


verso 49

és az ő kezit az ő tanítványira kinyújtván mondá. íme ez az én anyám, és ezek az én atyámfiai.


verso 50

mert akárki legyen az, ki az én Atyámnak akaratát teszi, ki az mennyekben vagyon, ez az, ki énnekem atyámfia, és húgom és anyám.

Capítulos:


Libros