Evangélium Szent Márk írása szerint

capítulo 6


Capítulos:


verso 1

és mikoron onnan kiment volna, az ő hazájába mene, és őtet követék az ő tanítványai.


verso 2

és mikoron szombat nap volna, kezde tanítani az zsinagógában, és sokan elcsodálkozának azoknak közüle, az kik őtet hallgatták vala, és ezt mondják vala. honnan vannak ezek ennek? és micsoda bölcsesség az, ki őneki adattatott, és mi dolog, hogy ilyen isteni erővel való dolgok lesznek az ő kezeinek általa?


verso 3

nemde ez-e amaz ács, az Máriának fia, az Jakabnak és az Józsefnek és az Júdásnak és az Simonnak atyjafia? nemde minálunk vannak-e az ő húgai is? és megbántatnak vala őrajta.


verso 4

az Jézus kediglen ezt mondja vala őnekik: az próféta nem utálatos egyebütt, hanem csak az ő hazájában, és az ő rokonsága között, és az ő háza népe között.


verso 5

és semmi isteni erővel való dolgot nem tehete ott egyebet, hanem csak ezt, hogy egynéhány kórokat gyógyíta meg kezét őrájuk tévén,


verso 6

és csodálkozik vala az ő hitetlenségükön. és ide és tova jár vala tanítván faluk szerte, melyek minden felől körül valának.


verso 7

és előhívá az tizenkét tanítványt. és őket ketten ketten kezde prédikálni kibocsátani. és hatalmasságot ad vala őnekik az fertelmes szelleteknek ellene,


verso 8

és parancsolá őnekik, hogy ők ővelük valamit az útra ne vinnének egyebet, hanem csak vesszőszálat, se szákot se kenyeret se pénzt az övedzőben,


verso 9

hanem kivágott cipellőst viselnének, és hogy két köntösbe ne öltöznének.


verso 10

és mondá őnekik: valaholott házba bemenendetek, ott megmaradjatok mind addiglan, mígnem onnan elmentek.


verso 11

és valakik be nem fogadandnak titeket, és beszédeteket meg nem hallgatandják, mikoron kimentek onnan, az port lerázzátok, mely az ti lábaitok alatt vagyon, hogy ez tanúbizonyságukra legyen azoknak. bizony mondom tinektek, tűrhetőbben leszen dolguk az sodomabelieknek, avagy az gomorrabelieknek az ítéletnek napján, hogynemmint az olyan városnak.


verso 12

és mikoron elmentenek volna, prédikálnak vala, hogy az ő bűnükből kitérnének, és életüket megjobbítanák,


verso 13

és sok ördögöt űznek vala ki, és sok kórt kennek vala meg olajjal, és sok embert gyógyítanak vala meg.


verso 14

és meghallá Heródes király, (mert hírrel hallotta vala az Jézusnak nevét és ezt mondja vala: amaz János támadott fel halottaiból, az ki keresztel vala, és annak okáért isteni erővel való dolgok jelentik magukat őbenne.


verso 15

nékik ezt mondják vala: Illés ez, nékik kediglen ezt mondják vala: próféta ez, avagy mint egy az prófétáknak közüle.


verso 16

mikoron hallotta volna kediglen Heródes, mondá: ez az János, az kinek én fejét vétetém, az támadott fel halottaiból.


verso 17

mert az Heródes elbocsátván megfogatta vala, és az tömlöcben megkötöztette vala az Jánost, az Heródiásért az Fülöpnek az ő atyjafiának feleségéért, azért, hogy Heródes azt vette vala feleségül magának.


verso 18

mert ezt mondja vala az János az Heródesnek. nem engedhettetik teneked, hogy az te atyádfiának felesége te feleséged legyen.


verso 19

az Heródiás kediglen halálára jár vala őneki, és meg akarja vala őtet öletni, és nem teheti vala,


verso 20

mert az Heródes fél vala az Jánostól. mert tudja vala, hogy az igaz és szent ember volna, és becsüli és tiszteli vala őtet, és az ő beszédére sokat cselekedik vala, és örömest hallgatja vala őtet.


verso 21

és mikoron alkalmas idő történt volna, mikoron Heródes az ő születésének napján lakodalmat szerzett volna az Galileának fejedelmének, és az ezer nép előtt járó vitézeknek és az városbeli fő embereknek.


verso 22

mikoron bement volna az Heródiásnak leánya, és táncolt volna, és kellemetes lett volna ez táncolás az Heródesnek és egyetembe az lakodalombeli vendégeknek, mondá az király az leánynak. kérj kérőt éntőlem, valamit akarsz, és megadom teneked.


verso 23

és megesküvék őneki. valamit éntőlem kérendesz országomnak fél részéiglen, megadom teneked.


verso 24

és az leány kimene, és mondá az ő anyjának: mit kérjek? és az mondá: az János Baptistának fejét kérjed.


verso 25

és legottan nagy sietséggel az királyhoz bemenvén kérőt kére ezt mondván. akarom, hogy minden haladék nélkül adjad énnekem az János Baptistának fejét.


verso 26

és bánatba esvén az király, nem akará az kérésben kedvét szegni, azért hogy megesküdött vala őneki, és azokért, az kik ővele egyetembe az lakodalomban valának.


verso 27

és legottan az király elbocsátván az hóhért parancsola, hogy előhoznák az ő fejét. és az elmene, és fejét vevé őneki az tömlöcben,


verso 28

és elővivé az ő fejét egy tálban, és azt az leánynak adá, és az leány azt az ő anyjának adá.


verso 29

mely dolgot mikoron meghallottanak volna az ő tanítványai, el menének, és fel felvivék az ő holttestét, és azt koporsóba helyhezteték.


verso 30

és hozzágyűlének az apostolok az Jézushoz, és mind megmondák őneki, mit cselekedtenek volna, és mit prédikálottanak volna.


verso 31

és mondá őnekik: jőjetek el ti, timagatok félfele puszta helyre, és nyugodjatok egy keveset. mert sokan valának, kik jőnek és mennek vala. és csak enniük való ürességük sem vala.


verso 32

és félfele mene vízen egy puszta helyre,


verso 33

és az sereg nép meglátá őket, és sokan őközülük megismerék őtet, és gyalog járással minden odasietnek. és elölvivék őket, és egyetembe őhozzá gyűlének.


verso 34

és mikoron kiment volna az Jézus az hajóból, látá az nagy sereg népet, és könyörüle őrajtuk, mert úgyan valának azok, mint az juhok, kiknek pásztoruk nincsen. és őket sokakra kezde tanítani,


verso 35

és mikoron immáron az napnak nagy része múlt volna el, őhozzá járulának az ő tanítványai, és mondának: puszta ez hely, és immáron az napnak nagy része múlt el,


verso 36

bocsásd el őket, hogy menjenek ez körül való szállásukra és falukba, és vegyenek kenyeret maguknak, mert nincsen mit enniük.


verso 37

és az Jézus felelvén mondá őnekik: adjatok ti enniük valót, és mondanak őneki: akarod-e, hogy el elmenjünk, és kétszáz pénz ára kenyeret vegyünk, és enniük valót adjunk őnekik?


verso 38

és az Jézus monda őnekik. hány kenyeretek vagyon? menjetek el, és lássátok meg, és mikoron megtudták volna, mondának: öt kenyerünk vagyon, és két halunk.


verso 39

és parancsola őnekik, hogy mind leültetnék őket egy egy lakodalomhelyet osztván az zöld pázsiton. és letelepedének egy-egy zöldellő ülésre százanként és ötvenenként osztatván.


verso 41

és mikoron kezébe vette volna az öt kenyeret és az két halat, szemeit mennybe felemelé, és megáldá, és megszegé az kenyereket, és az ő tanítványainak adá, hogy eleikbe tennék, és az két halat is elosztá mindeneknek,


verso 42

és őnek mindnyájan, és megelégedének.


verso 43

és az elszegdelt kenyereknek maradékaiból teleszedének tizenkét kosárt és az halakból.


verso 44

valának kediglen, az kik ettenek vala férfiak, közel ötezren.


verso 45

és legottan kényszeríté az ő tanítványait, hogy az hajóba szállanának, hogy az tengert általkelvén elöl Betszaidába mennének, míglen ő elbocsátaná az sereg népet.


verso 46

és mikoron elbocsátta volna őket, egy hegyre fel felmene imádkozni.


verso 47

és mikoron az este eljött volna, az hajó az tengernek közepette vala, és őmaga az földön vala,


verso 48

és látá őket, hogy az vésznek miatta, nehezen viselhetnék az hajót, mert az szél arcul fúj vala őrájuk, és az éjnek negyed vigyázása fele őhozzájuk mene az tengeren járván, és el akar vala múlni mellőlük.


verso 49

és az tanítványok, minek utána látták volna, hogy az tengeren járna, alíták, hogy éjjeli látás volna, és felkiáltának,


verso 50

mert mind látták vala őtet, és megiszonyodának, és legottan szól vala ővelük, és mondá őnekik: bátrak legyetek, én vagyok, meg ne rettenjetek.


verso 51

és az hajóba hága őhozzájuk, és az szél megcsendesedék, és őmagukban felette igen elálmélkodnak vala, és csodálkoznak vala.


verso 52

mert méglen meg nem ismerték vala az ő isteni hatalmasságát az öt kenyérről, mert az ő szívük megvakult vala. és mikoron az tengeren általmentenek volna, az Genezáretnek földjére menének, és kikötének.


verso 54

és mikoron kimentenek volna az hajóból, legottan megismerék őtet,


verso 55

és eljárván mind az egész körül való tartományt az tartománybeli emberek azokat, az kik kórok valának, kezdék viselő székekben ide és tova hordozni, mikoron meghallották volna, hogy az Jézus ott volna,


verso 56

és valahová bemegyen vala falukba avagy városokba avagy szállásokra, az kórokat az utcákon leteszik vala, és kérik vala őtet, hogy avagy csak az ő ruhájának szélét hagyná illetniük, és valamennyien illetik vala, mind meggyógyulnak vala.

Capítulos:


Libros