Sámuel első könyve

capítulo 9


Capítulos:


verso 1

Volt egy Benjáminból való ember, a neve Kis; Abiél fia volt, az Cerór fia, az Bekhorat fia, az Afiach fia, benjámini ivadék, tehetős vitéz.


verso 2

Ennek volt egy fia, kinek neve Saul volt; ifjú volt és szép, Izrael fiai közül senki sem volt szebb nálánál.


verso 3

Saul atyjának, Kis-nek elvesztek aztán a szamarai és Kis ezt mondta fiának, Saulnak: Végy a legények közül egyet magadhoz, kelj föl, eredj, keresd meg a szamarakat!


verso 4

Bejárták Efraim hegységét, majd bejárták Sálisá földjét, de nem találták.


verso 5

Mikor a Cuf földére jutottak, Saul így szólt a vele levő legényhez: Jer, térjünk vissza, hogy atyám, elhagyván a szamarak gondját, értük ne kezdjen aggódni!


verso 6

Az azonban ezt felelte: Lásd, Isten embere ebben a városban van. Ennek az embernek nagy a tekintélye; minden, amit mond, biztosan bekövetkezik, menjünk hát oda, talán megmutatja nekünk az utat, amelyen mennünk kell.


verso 7

Saul azt válaszolta legényének: De lásd, ha elmegyünk, mit viszünk annak a férfiúnak? A kenyér kifogyott edényeinkből; nincs velünk semmi, amit vihetnénk az Isten emberének!


verso 8

De a legény újra így szólt Saulnak: Nézd csak – mondta – kezembe került egy negyed sékel ezüst; odaadom, az Isten emberének, hogy megmondja nekünk az utunkat.


verso 9

Azelőtt Izraelben így szóltak, mikor Istent megkérdezni mentek: Jertek, menjünk a Látnokhoz! Mert, akit ma prófétának neveznek, azt azelőtt látnoknak hívták.


verso 10

Jó a beszéded! – szólt Saul a legényéhez – Jer, menjünk! És elmentek a városba, amelyben Isten embere volt.


verso 11

Amikor éppen fölmenőben voltak a városba fölvivő úton, lányokra bukkantak, kik vizet meríteni jöttek ki. Megkérdezték tőlük: Itt van-e a látnok?


verso 12

Azok így válaszoltak: Itt van! Éppen előtted jár! Siess hát, mert ma érkezett a városba, mert a nép ma áldozatot öl a magaslaton.


verso 13

Mikor a városba beértek, éppen meg fogjátok őt találni, mielőtt a magaslatra fölmegy, hogy ebédeljen, mert a nép addig nem eszik, amíg ő föl nem megy; mert ő áldja meg az áldozatot és csak azután esznek a meghívottak. Menjetek hát föl, mert ma megtaláljátok őt.


verso 14

Be is mentek a városba. Éppen mikor bemenőbe voltak a városba, Sámuel velök szembe jött ki a városból, hogy fölmenjen a magaslatra.


verso 15

Egy nappal előbb, mint ahogy Saul megérkezett, Jahve megnyitotta Sámuel fülét e szóval:


verso 16

Holnap ilyenkor egy férfit küldök hozzád Benjámin földéről. Kend föl azt fejedelemmé népemen, Izraelen! Ő fogja megszabadítani népemet a filiszteusok kezéből, hiszen rátekintettem népemre, mert kiáltása hozzám hatolt.


verso 17

Mikor Sámuel meglátta Sault, Jahve megszólította őt: Íme, az az ember, akiről azt mondtam neked: Ez fogja fékezni népemet!


verso 18

Saul közelebb lépett Sámuelhez a kapu belsejében s megszólította: Mondd csak meg nekem, hol a látnok háza!


verso 19

„Én vagyok a látnok” felelt Sámuel Saulnak. „Menj föl előttem a magaslatra; ma velem esztek! Reggel majd elbocsátalak s majd megjelentek neked mindent, ami a szívemen van.


verso 20

Az elveszett szamarakon, melyeket ma harmadnapja elvesztettél, ne aggódjék szíved, mert megtalálták őket! S ugyan kié Izrael minden kívánatos dolga, ha nem a tiéd és atyád egész házáé?


verso 21

Saul ezt felelte: Vajon nem benjámini vagyok-e én, Izrael legkisebb törzséből? Nem kisebb-e az én nemzetségem Benjámin törzsének minden nemzetségénél? Hogy mondhatsz hát nekem ilyen szavakat?


verso 22

Sámuel fogta Sault és legényét, bevitte őket a terembe és a meghívottak közt a főhelyet adta nekik. Az emberek mintegy harmincan voltak.


verso 23

Majd így szólt Sámuel a szakácshoz: Add ide az a részt, amit odaadtam neked, mely felől azt mondtam neked: tedd fére magadnál!


verso 24

Ekkor a szakács fölemelte a combot s a rajta levőt, odatette Saul elé s így szólt: Íme, itt a félretett rész, vedd magad elé és egyél, mert erre a kitűzött időre őriztük meg neked, amikorra összehívtam a népet! Azon a napon Saul együtt evett Sámuellel.


verso 25

Mikor alámentek a magaslatról a városba, Sámuel beszélgetett Saullal a fedélen.


verso 26

Másnap korán keltek. Ahogy fölkelt a hajnal, Sámuel fölkiáltott Saulhoz a fedélre: Kelj föl, hadd bocsássalak el! Saul fölkelt, aztán kimentek ketten, ő és Sámuel az utcára.


verso 27

Éppen mikor alászállóban voltak, a város szélén Sámuel megszólította Sault: Mondd meg a legénynek, hogy menjen előre elénk! Az előre ment és Sámuel folytatta: Te meg állj meg most, hadd hallassam veled Isten szavát!

Capítulos:


Libros