chapter 1
Jesájának Ámóc fiának látomása, amelyet látott Juda és Jeruzsálem felől Uzzijáhú, Jótám, Áház, Hizkijáhú, Júda királyainak idejében.
Halgassatok egek és figyelmezz föld, mert az Örökkévaló szól: Fiakat neveltem, naggyá tettem, de ők hűtlenek lettek Hozzám.
A barom ismeri gazdáját, a szamár is urának jászlát, de Izráel nem ismer Engem, az Én népem nem gondol Reám.
Ó vétkező nemzet, súlyos bűnnel terhelt nép, gonoszok ivadéka, elvetemült gyermekek, akik elhagyták az Örökkévalót, káromolták Izráel Szentjét és eltántorultak Tőle.
Hol érjen még benneteket csapás, hogy még egyre tetézitek az elpártolást, holott már minden fej szenved és minden szív sajog?
Tetőtől-talpig nincs már rajta semmi ép; sebhely, tályog és eves kelevény, ami nincs tisztítva, nincs orvosolva, nincsen olajjal puhítva.
Országotok pusztaság, városaitok tűztől hamvasztottak, termőföldetek gyümölcsét szemetek láttára idegenek emésztik és minden föl van dúlva, mint idegen martalócok dúlása!
És egyedül maradt Cijón leánya, mint egy sátor a szőlőkertben, mint egy hálókunyhó a dinnyeföldön, mint egy temetőváros.
Ó, ha az Örökkévaló, a Seregek Ura nem hagyott volna nékünk egy csekély maradékot, olyanok lennénk, mint Szodoma, Gomorához hasonlítanánk!
Hallgassatok ide Szodoma fejedelmei, figyelmezzetek Istenünk tanítására, Gomora népe!
Így szól az Örökkévaló: Mi szükségem áldozataitok sokaságára, megelégeltem az égőáldozati kosokat, az ürük zsírját, a tulkok, bárányok és bakok vérét nem kedvelem.
Ha eljöttök, hogy megjelenjetek színem előtt, ki várja ezt tőletek, hogy tiporjátok udvaraimat?
Ne hozzatok többé álságos lisztáldozatot; a tömjénezés undorító Nekem, újhold és szombat, ünnepi gyülekezet összehívása! Nem bírom a bűnösséget együtt az ünnepséggel.
Újholdjaitokat és ünnepeiteket gyűlöli a lelkem, terhemre válnak, únom elviselni.
Ha kiterjesztitek kezeiteket, elfordítom szememet tőletek, ha tetézitek az imádságot, nem hallgatom meg, mert vérrel telvék kezeitek.
Előbb mosakodjatok meg, tisztuljatok meg, távolítsátok el cselekvéseitek bűnös voltát szemem elől, hagyjátok abba a gonosz tetteket!
Tanuljatok meg jót cselekedni! Törekedjetek a jogosságra, támogassátok útján az elnyomottat, szerezzetek jogot az árvának, karoljátok fel az özvegy ügyét!
Rajta hát, győzzük meg egymást, úgymond az Örökkévaló, ha bűneitek olyanok is, mint a karmazsin, fehérré fognak válni, mint a hó, és ha vörösek, mint a bíbor, olyanokká lesznek, mint a gyapjú!
Ha elhatározzátok magatokat és Reám hallgattok, az ország javát élvezhetitek,
de, ha ellenszegültök és ellenálltok, kard által fogtok pusztulni, mert az Örökkévaló igéje szól:
Ó, hogy vált becstelen nővé a hűséges város, amely egykor telve volt a jog uralmával, amelyben az igazság lakozott, és most gyilkosok tanyája.
Az ezüstöd salak, a borod vízzel elegyített,
fejedelmeid pártütők, tolvajok cimborái, megvesztegetést kedvelő mind, bűndíjat kergetők, akik nem védik az árva jogát és az özvegy ügye nem juthat eléjük.
Ezért így szól az Úr, az Örökkévaló, a Seregek Ura, Izráel oltalmazója: Ó, jaj, elégtételt szerzek Magamnak ellenségeimtől és megtorlást veszek gyűlölőimen.
Azután kinyujtom kezemet tereád és megtisztítom salakjától erős tisztítószerrel nemes ércedet és eltávolítom minden kiolvasztott nemtelen fémedet.
És visszahelyezem bíráidat, mint előbb és tanácsadóidat, mint hajdan volt, azután majd ismét az igazság várának, hűséges városnak neveztetel.
Cijón csak a jog által váltható meg és megtérői csak az igazság által!