Zent Lukach Ewangeliomija
capítulo 6
verso 1
LEwrtijnek kegijg, hogij maſodelſew ʒombaton, wetemenijeken menne altal, ees aʒ ew tanijtwanij ʒaggatijak wala a bwʒa feijeket, ees meg eʒijk wala, keʒek kewʒet meg nijomogatwā
verso 2
Aʒ Farijſeuſok keʒʒijl kegijg nemellijek mondnak wala nekijk, Mijre mijelijtek aʒt, a mijt nem ʒabad mijelnij ʒombatokon?
verso 3
Ees meg felelwen Ieſus monda nekijk, Aʒt ſem obwaſtatoke mijt mijelt Dauid mijkor ewijs meg eheʒet wolt, ees aʒok kijk wele walanak,
verso 4
mijmodon be ment iſtennek haʒaba, ees aʒ oltarra walo kenijereket wewt te, ees meg ewtte, meeg aʒoknakijs ada bē ne kijk wele walanak, mellijeket nem ʒabad wala egijebeknek ennij hanem chak aʒ papoknak?
verso 5
Ees mond wala nekijk, wra embernek fija meeg aʒ ʒombatnakijs.
verso 6
Lewn kegijg a mas ʒombatonnijs hogij be menne a Sinagogaba ees tanijtana, holot wala egij ember kijnek a iob keʒe meg aʒot wala.
verso 7
Reija ewrijʒnek wala kegijg aʒ iraſtudok ees aʒ Fariſeuſok ha ʒombaton meg gijogijtana aʒt, hogij talalnanak honnet meg feddenek ewtet.
verso 8
Ew kegijg twgija wala aʒ ew gondolatokat, ees monda aʒ embernek kijnek aʒʒw keʒe wala, kelij fel alij ide keʒepre. Amaʒ felkele, o da alla,
verso 9
Monda aʒert Ieſus ew hoʒʒaijok. Kerdlek tijkteket mellijk alkolmaſb ʒombaton, iol tennije awagij gonoʒwl tennij? Lelket meg tartanije awagij el weʒtenij?
verso 10
Ees mijnd el neʒwen ewket monda aʒ embernek, nijwchkij keʒedet, amaʒ kijnijwta, ees lewn aʒ ew keʒe eep mijnt aʒ maſijk.
verso 11
Ewk kegijg meg telenek eʒtelenſeggel, ees arrol ʒolnak wala ew kewʒtek, mijt tennenek Ieſuſnak.
verso 12
Lewn kegijg aʒ napokba kij mene a hegijre imatkoʒnij, ees aʒ eijet iſtennek imatſagawal wijʒij wala kij.
verso 13
Ees mijkoron nappal lewt wolna, hoʒʒa hijwa aʒ ew tanijtwanijt. Ees walaʒta tijʒenkettewt ew keʒʒijlek, kijket apaſtaloknak neueʒe,
verso 14
Sijmōt kijt Peternekijs neueʒe, ees Andraſt aʒ ew attij afijat. Iakabot ees Ianoſt, Fijlepet ees Bertalamot,
verso 15
Mathet ees Thamaſt, Iakabot alfeus fijat, ees Sijmont kij hijwatijk ʒelotheſ nek,
verso 16
ees Iudaſt melij Iakabe, ees Iwdas Iſkarioteſt, kij wgijan aʒon arwlo wala.
verso 17
Ees ala menwen welek meg alla egij igijenes helijen, Ees aʒ ew tanijtwanijnak Serege, ees aʒ nepeknek beuſeges ſokaſaga mijnd tellijes ſijdoſagbol, ees Ierwſalembewl, ees a tenger mellewl, Tijrō ees ſijdōbol kijk iewttenek wala
verso 18
hogij hallanak ewtet, es meg wijgaʒtatnanak aʒ ew korſagokbol. Ees kijk gijetretnek wala a fertelmes lelkektewl meg gijogijwlnak wala.
verso 19
Ees mijnden ſereg akarija wala ewtet illetnij, mert ioʒag ʒarmaʒijk wala ew belewle, ees mijndeneket meg wijgaʒt wala.
verso 20
Ees ew fel emelwen ʒemeijt aʒ ew tanijtwanijhoʒ mond wala. Bodogok wattok ʒegenijek, mert tijetek iſtennek orʒaga.
verso 21
Bodogok kijk eheʒtek mert meg elegijtettek. Bodogok kijk ſijrtok mert neuet tek.
verso 22
Bodogok leʒtek mijkoron gijlelnek tijkteket emberek, ees el walaʒtnak tijteket, ees gonoʒnak itelnek, ees wtalatos leʒen a tij neuetek mijkeppen gonoʒ, embernek fijaert,
verso 23
Ewrijllijetek aʒ napon ees wijgagijatok mert ime a te iwtalmatok ſok mēnijorʒagba. Eʒenkeppen teʒnek wala a Profetaknakijs aʒ ew attijok.
verso 24
De maga Iaij tij nektek kaʒdagoknak, mert meg wagijon a tij ewremetek.
verso 25
Iaij tijnektek kijk meg elegedwe wattok, mert eheʒtek. Iaij tij nektek kijk maſtan neuettek, mert Sijrtok ees ʒokoktok.
verso 26
Iaij nektek mijkoron dijchernek tijteket mijmden em berek. Mert aʒ ew attijok eʒent mijelijk wa la, a hamiſ profetaknak.
verso 27
Mert mondom nektek kijk eʒt hallijatok, ʒereſſetek a tij ellenſegteket, iol tegije tek aʒokkal kijk gijlelnek tijkeket.
verso 28
Iot mon gijatok kijk gonoʒt mondnak nektek, ees imatkoʒʒatok aʒokert kijk hamijſſan kereſkednek raijtatok.
verso 29
A kij egij felewl arcʒijwl weer, ad nekij mas felewlijs, ees attol akkij a palaſtot elweʒij a kewnteſt ſe tijlch meg.
verso 30
Mijndennek kij raijtad wennij akar agij, ees attol kij el weʒij a mij tijed wijʒʒa ne kerd.
verso 31
Ees walamij modon akarijatok hogij tegij enek tij nektek, emberek tijs aʒonkeppen tegijetek welek.
verso 32
Ees ha aʒokat ʒeretijtek kijk tijteket ʒeretnek, mijchoda halalas wagijon nektek? Mert a bijneſekijs ʒeretijk aʒokat kijk ewket ʒeretijk.
verso 33
Ees ha iol teʒtek aʒokkal, kijk weletek iol teʒnek, mijchoda halalas wagijon nektek? mert aʒ bijneſekijs aʒt mij elijk.
verso 34
Ees ha kewlchen adandotok aʒoknak kijktewl remenletek hogij tijs weʒtek. Mijchoda halalas wagijon nektek? Mert a bijneſekijs adnak kewlchewn a bijneſeknek. Hogij haſonlatoſokat wegijenek,
verso 35
Sewt inkab ʒereſſetek a tij ellenſegteket, ees ijol te gijetek ees kewlchewn aggijatok ſemmijt onnet ne remelwen, ees leʒen a tij iwtalmatok ſok, ees leʒtek a magaſſagoſnak fijaij, mert ew kegijelmes, mijnd a halalatlanokhoʒ ſmijnd a gonoʒokhoʒ.
verso 36
Legijetek aʒert irgalmaſok mijkeppen a tij mennijeij atijatokes irgalmas.
verso 37
Ne itellijetek ſnem iteltettek. Ne karhoʒtaſſatok ſnem karhoʒtattok. Meg bochaſſatok egijebeknek, nektekijs meg bochattatijk.
verso 38
Agijatok, adatijk nektekijs, Io merteket, tel lijeſt, meg temettet ees kij folijot adnak a tij kebeletekbe. Mert bijʒonijawal aʒon mer tekkel mellijel merendetek mernek nektekijs.
verso 39
Ees mond wala ew nekijk haſonlatoſſagot, Nemde a wak weʒethete wakot? nēde mijnd ketten a werembe eſneke?
verso 40
A tanijtwanij nijnchen fellijeb a Meſternel, tew kelletes leʒen kegijg mijnden, ha olijan leʒen mijnt aʒ ew Meſtere.
verso 41
Mijert kegijg hogij meg latod a ʒalkad attijadfija ʒemebe, a tewket kegijg melij a tennen ʒemed be wagijon nem weʒed eʒedbe?
verso 42
Awagij mijnt mondhatod attijadfijanak, attijamfija, had weſſem kij a ʒalkat melij a te ʒe medbe wagijon, tennenmagadat kegijg nem latod a tewket ʒemedbe? Keepwtalo weſd kij elewʒer a tewket ʒemedbewl, ees aʒ wtan neeʒd meg a ʒalkat kij attijadfija ʒemebe wagijon, hogij kij weſſed onnet.
verso 43
Mert nem ijo fa aʒ a melij ijo gijmelchet nem teremt, ſem gonoʒ fa, a mel ijo gijmelchet terēt.
verso 44
Mert mijnden fa aʒ ew gij melcherewl eſmertetijk meg. Mert a tewuijſkrewl nem ʒednek fijget, Sem a chijpke rewl nem ʒednek ʒewlewt.
verso 45
A ijo ember aʒ ew ʒijwenek ijo kijnchebewl ijot aad, ees a gonoʒ ember aʒ ew ʒijwenek gonoʒ kijn chebewl gonoʒt aad, Mert embernek ʒaija a ʒijwnek bewſegebewl ʒol.
verso 46
Mij dolog kegijg hogij hijtok engemet wram wram, ees nem teʒijtek a mijt mon dok?
verso 47
Valakij een hoʒʒam iew, ees hallija aʒ een beʒedijmet, ees meg mijelij, meg mutatom nektek kijheʒ legijen haſonlatos.
verso 48
Ha ſonlatos aʒ olijan emberheʒ melij haʒat ep pijt, ees meelij aſaſt teʒen, ees aʒ fundamētomot kewʒijklan wetij, Mijkoron kegijg arradas leʒen, a wijʒ aʒ oldalat chapija aʒ haʒnak, de el nem indijthattija onnet, mert kew ʒijklan wagijon fel rakwa.
verso 49
A kij hallija kegijg ſnem mijelij, haſonlatos aʒ olijan emberheʒ, kij haʒat eppijtette a fewlden fondamentona nekijl, melijre a wijʒ reija itkeʒek, ees mijndiaraſt el omla, ees aʒ haʒnak romlaſa nagij lewn.
Libros
