Zent Lukach ewangeliomija

capítulo 18


Capítulos:


verso 1

MOnd wala kegijg nekijk pelda beʒedetijs, a wegre hogij mijndenkorō imatkoʒnij kellene, ees ſoha meg nem farradnij mondwan.


verso 2

Egij bijro wa la egij nemijnemij waraſba melij iſtent nem felij wala. Emberrel ſem gondol wala.


verso 3

Vala kegijg egij ewʒuegij aʒʒonijs a waraſba, Ees hoʒʒa iew wala mondwan. Tegij igaʒat nekem aʒ een pere ſem felewl.


verso 4

Ees ſok ideijg nem akarija wala. Vegre monda ewmagaba. Iol lehet iſtēt nem felem, ſem emberrel nem gondolok,


verso 5

de mijert hogij bantaſomra wagijon ennekem eʒ ewʒuegij aʒʒon, igaʒat ʒolgaltatok nekij, hogij ennek wtanna ide ne iewijen engemet bwſijtanij.


verso 6

Monda kegijg wr, hallijatok meg mijt mond eʒ alnak bijro.


verso 7

Iſten kegijg nē teʒene boʒʒwallaſt aʒ ew walaʒtottijert, kijk eijel ees nappal hoʒʒa ijuewltnek, meeg ha engedelmes leʒenijs nekijk?


verso 8

Mondō kegijg nektek hogij hamar teʒen boʒʒwallaſt ew erettek. Mijkoron kegijg embernek fija el iew, wallijon talale hijtet eʒ fewlden?


verso 9

Monda kegijg nekijkheʒ, kijk ewnnen magokba bijʒnak wala, mijnt hogij igaʒak wolnanak, ees meg wtalnak wala egijebeket, eʒ pelda beʒedet.


verso 10

Keet emberek menenek fel a templomba, hogij imatkoʒnanak egijk Fariſeus, maſijk nijlwan walo bijnes.


verso 11

Aʒ Fariſeus meg alwan illijen modon imatkoʒijk wala magaba. Iſten, hallat adok neked, hogij nem wagijok ollijan mijnt egijeb emberek, ragadoʒok, hamijſſak, paraʒnak, mijkeppen imeʒ nijlwan walo bijneſijs


verso 12

Egij heeten kettewt bewijtewlek, deʒmat a dok mijndenbewl mijk bijrtokon alat wan nak.


verso 13

Ees aʒ nijlwan walo bijnes tawol alwā meeg ʒemeijt ſem akarija wala fel emelnij aʒ egbe, de werij wala aʒ ew melijet mondwan. Iſten legij kegijelmes ennekē bijneſnek


verso 14

Mondom nektek, hogij eʒ inkab meg igaʒwlwan mene haʒahoʒ, hogijnem mijnt amaʒ. Mert walakij magat fel magaʒtallija meg alaʒtatijk, ees walakij magat meg alaʒ ʒa fel magaʒtaltatijk.


verso 15

Hoʒnak wala kegijg ew hoʒʒaija gijermechkeketijs, hogij ewket illetne. Mellijet mijkoron latnanak a tanijtwanijok meg rongallijak wala aʒokat.


verso 16

Ieſus kegijg mijko ron ewket hoʒʒa hijtta wolna monda. Bochaſſatok hoʒʒam a gijermechkeket, ees ne tijlchatok meg ewket, mert illijeneke aʒ Iſtennek orʒaga.


verso 17

Bijʒon mondom nektek, walakij nem weʒij Iſtennek orʒagat, mijnt eʒ gijermechke be nem megijen oda.


verso 18

Ees kerde ewtet nemijnemij feijedelem mondwan, Io Meſter mijt kel tennem hogij meg nijerijem aʒ ewrewk eletet?


verso 19

Monda kegijg nekij Ieſus, Mijre mondaʒ engē Ionak, ha ſenkij nem ijo hanem chak iſten,


verso 20

tudode a parancholatokat? Ne ewlij, ne pa raʒnalkogijal, ne oroʒ, hamijſtanw ne legij, tijʒtellijed attijadat anijadat.


verso 21

De ew monda, Mijnd eʒeket meg tartottam ijffijwſagomtwl fogwa.


verso 22

Mellijet halwan Ieſus monda nekij, meeg egij hijawal wagij. Agijel mijndeneket mellijek bijrtokod alat wannak, ees oʒtogaſd a ʒegenijeknek, ees kijnched leʒen mēnijorʒagba, ees iewel kewes engemet.


verso 23

Eʒeket mijkoron hallotta wolna meg ʒomorodek raijta mert igen kaʒdag wala.


verso 24

Lataa kegijg Ieſus hogij meg ʒomorodot wolna ſmonda. Melij neheʒē mennek be aʒok kijknek penʒek wagijon Iſtennek orʒagaba,


verso 25

Mert kewnijeb a teuenek a tew fokan altal mennij, hogij nem mint a kaʒ dagnak Iſtennek orʒaba be mennij


verso 26

Ees mō danak a kijk eʒeket hallijak wala, tehat kij idueʒijlhet?


verso 27

Monda ew, a mij embereknel lehetetlen dolog iſtennel lehetew.


verso 28

Monda kegijg Peter, Im mij el hattonk mijndeneket, ees tegedet keuettewnk.


verso 29

Mō da nekijk. Bijʒon mondom nektek ſenkij nijnchen kij el hatta haʒat, awagij ʒijleijt, awagij attijaffijaijt, awagij feleſeget, awagij gijermekijt Iſtennek orʒagaert,


verso 30

hogij kij ne wegijen ſokkal tewbbeket eʒ maſtanij idewbe, Ees aʒ iewendew wijlagon ewrewk ele tet.


verso 31

Hoʒʒa weue kegijg Ieſus a tijʒenkettewt ees monda nekijk, Ime fel megijewnk Ieruſalembe, Ees mijndenek el wegeʒtetnek walamijk meg wannak irwa embernek fijarol.


verso 32

Mert nepeknek adatijk, meg chwfollijak ewtet, ees boʒʒuwal illetijk, meg pewkdeſtetijk,


verso 33

ees mijnek wtanna meg wſtoroʒʒak meg ewlijk ewtet, ees har madnapon fel tamad.


verso 34

Ees ewk ebbe ſem̄ijt nē erteenek. Ees eʒ beʒed el reijtwe wala ew tewlewk, ſem ertijk wala mellijek mon datnak wala.


verso 35

Tewrtijnek kegijg hogij mijkoron kew ʒelgetne hierijkohoʒ. Egij wak ijl wala aʒ wt felen kwdolwan,


verso 36

ees mijkoron hallana aʒ elew menew ſereget, kerdij wala mij do log wolna aʒ.


verso 37

Meg mondak nekij hogij aʒ Naʒarethbelij Ieſus mēne onnet elew,


verso 38

Ees fel ijwewlte mondwan, Dauid fija Ieſus ke wnijreijl een raijtam.


verso 39

Ees a kijk elewl mennek wala meg ʒolijtak ewtet hogij weʒteg lēne, Ew kegijg ſokkal inkab ijwewlt wala, Dauid fija legij kegijelmes ennekem.


verso 40

Meg alwan kegijg Ieſus hagija hogij hoʒʒa hoʒ nak. Ees mijkoron el kewʒelgetet wolna, meg kerde ewtet mondwan.


verso 41

Mijt akarʒ ho-gij tegijek weled? monda ew, Vram hogij lataſt wegijek,


verso 42

Ees monda nekij Ieſus wee gij lataſt, aʒ te hijted tewt ijdueʒʒe tegedet.


verso 43

Ees mijndiaraſt lataſt wewn, ees wtanna megijen wala dijchewijtwen Iſtent, Ees mijnd aʒ neep hogij lata dijcheretet ada iſtennek.

Capítulos:


Libros