capitolul 7
„Mily kecses a lábad sarudban,
ó, tiszteletre méltó lány!
Combod hajlatai, mint az ékszerek,
művészi kéz munkája!
Köldököd, akár egy kerek csésze.
Ne hiányozzon belőle a kevert bor!
Hasad búzahalom,
liliommal körülvéve.
Két melled, mint két borjacska,
gazella ikrei.
Nyakad elefántcsonttorony.
Szemeid, mint Hesbon tavai
Bat-Rabbim kapujánál.
Orrod, mint a Libanon tornya,
mely Damaszkusz felé néz.
Fejed hasonló a Kármelhez,
hajfürtjeid, mint a bíborszínű gyapjú.
Leomló hajad rabul ejti a királyt.
Ó, szeretett lány, szebb és bájosabb vagy
mindennél, ami gyönyörűséget szerez!
Termeted hasonlít a pálmafához,
melleid datolyafürtök.
Azt mondtam: »Felmegyek a datolyapálmára,
hogy megragadjam gyümölccsel teli ágait.«
Legyenek olyanok melleid, mint a szőlőtő fürtjei,
leheleted, mint az almák illata,
és szád, mint a legjobb bor!”
„Csússzon az könnyen a kedvesemnek,
lágyan csorduljon az alvók ajkaira.
Én a kedvesemé vagyok,
ő pedig utánam sóvárog!
Gyere, kedvesem,
menjünk ki a mezőre!
A hennák között legyen szállásunk!
Keljünk korán, és menjünk a szőlőskertekbe!
Lássuk, kihajtott-e a szőlő,
kinyílt-e a virág,
kivirágoztak-e a gránátalmafák!
Ott majd kedveskedni fogok neked.
A mandragórák illatoznak,
és ajtóinknál mindenféle pompás gyümölcs van.
Az újat is, a régit is
neked tettem el, kedvesem!
Software-ul își propune să conecteze pe toți cu textul Bibliei printr-o interfață rapid accesibilă și personalizabilă.
Numele face referire atât la conectivitate, cât și la viteză…
„Fiecare om să fie grabnic la ascultare, încet la vorbire și încet la mânie!”
Cu dragoste, Tom Károly