capitolul 16
tinektek ajánlom kediglen az Főbét, az én húgomat, ki az Kenkreában való egyházbeli népnek szolgálója,
hogy őtet hozzátok vegyétek az Krisztusban, mint tihozzátok illik, kik szentek vagytok, és segítséggel legyetek őneki, valami dologban szűkös leszen az ti segítségetek nélkül. mert ez sokaknak egyebeknek is segítséggel volt, és énnekem is.
köszönjetek az Priszkának és az Aquilának, kik énnekem az Krisztus Jézusban segédim,
kik az én lelkemért az önnön fejüket veték veszedelemre. kiknek nemcsak én adok hálát, hanem mind az egész pogányok között való egyházbeli népek is.
azonképpen köszönjetek az ő házabeli keresztényeknek is. köszönjetek az Epenétusznak, ki énnekem szerelmes, ki az achájabeliek közül első lőn az Krisztus hitében.
köszönjetek az Máriának, ki énértem sokat munkálódék.
köszönjetek az Andronikusznak és az Juniának, az én rokonságimnak, és kikkel együtt valék fogva, kik jelesek az apostoloknak közötte, kik énelőttem voltanak az Krisztus hitében.
köszönjetek az Ampliátusznak, ki az Úristenben énnekem szerelmes.
köszönjetek az Urbánusznak, az ki az Krisztusban engemet megsegíte, és az Sztakisznak, ki énnekem szerelmes.
köszönjetek az Apellesznek, ki az Krisztus hitében jónak lelettetett. köszönjetek azoknak, az kik az Arisztobolusznak háza népi közül vannak.
köszönjetek az Heródionnak, az én rokonságomnak. köszönjetek azoknak, kik az Narcisszusznak háza népi közül vannak, kik az Krisztus hitében vannak.
köszönjetek az Trifénának és az Trifoszának, kik munkát tesznek az Úristen hitében. köszönjetek az Perzisznek, ki énnekem szerelmetes, ki az Úristennek hitében igen nagy munkát tőn.
köszönjetek az Rufusznak, kit az Úristen elválaszta, és az ő anyjának és az én anyámnak.
köszönjetek az Aszinkritusznak, az Flegonnak, az Hermásznak, az Patrobásznak, az Merkúriusznak és mind az atyafiaknak, kik ezekkel vannak.
köszönjetek az Filológusznak és az Júliának, az Néreusznak és az ő húgának, és az Olimpiának és mind az szenteknek, kik ezekkel vannak.
köszönjetek tiközöttetek egymásnak szent csókolásban. köszönjetek tinektek az Krisztusnak egybegyűlt népi.
kérlek végezetre titeket atyámfiai, hogy vegyétek eszetekbe, kik legyenek azok, kik tiközöttetek háborúságot indítanak, és botránkozást tesznek ez tudománynak ellene, melyet ti tanulátok, és távozzatok el azoktól.
mert valakik efféle emberek, nem az Úr Jézus Krisztusnak szolgálnak, hanem az ő hasuknak, és szép beszédeknek, és hízelkedésnek általa az egy ügyüknek szívüket tévelygésbe ejtik.
mert az ti hitre való hajlásotoknak minden népek között híre lőn. annak okáért bizonyával örömöm vagyon tifelőletek. de akarom, hogy ti bölcsek legyetek az jóra, az gonoszra kediglen tiszták.
az békességnek kediglen Istene megrontja az sátánt az mi lábainknak alatta rövid időben. az mi Urunk Jézus Krisztusnak legyetek kedvében.
köszön tinektek az Timóteus, az én műves társam, és az Lúciusz, és az Jázon és az Szoszipater, az én rokonságim.
én Terciusz, ki ez levelet írám, köszönök tinektek az Úristenben.
köszön tinektek az Gájusz, az én gazdám és az egyházbeli népeknek gazdája. köszön tinektek az Erasztusz, az városnak kincstartója, és az Quartusz atyafiú.
az mi Urunk Jézus Krisztusnak legyetek mindnyájan kedvében. ámen.
az Istennek kedig, ki megerősíthet titeket az evangélium szerint, melyet én hirdetek, és az Jézus Krisztusnak nevének prédikálása szerint, az isteni titoknak megjelenésének mivolta szerint, mely öröktől fogva való időkben el volt titkoltatván,
mostan kediglen kijelenteték, és minden népeknek közötte kinyilatkoztaték az prófétáknak írásinak általa, az örök Istennek erre választásának parancsolata szerint, hogy az hitre hajoljanak az Jézus Krisztusnak általa,
az Istennek mondám, ki csak őmaga bölcs, dicsőség adassék mindörökké. ámen.
Software-ul își propune să conecteze pe toți cu textul Bibliei printr-o interfață rapid accesibilă și personalizabilă.
Numele face referire atât la conectivitate, cât și la viteză…
„Fiecare om să fie grabnic la ascultare, încet la vorbire și încet la mânie!”
Cu dragoste, Tom Károly