chapter 19
AKoron aʒert foga Ieſuſt Pilatus, ees meg wſtoroʒa,
ees aʒ wijteʒek koronat fonwā tewuijſkbewl feijebe teuek, ees barſon ruhat adanak kewrijle,
ees mondnak wala. Idueʒlegij ſijdoknak kijralija, ees arcʒijwl chapdoſſak wala.
Iſmeg kij mene Pilatus, ees monda nekijk. Im kij hoʒom ewtet nektek hogij meg ewſmerijetek mert een ſemmij okot benne nem ta lalok.
Kij iewe aʒert Ieſus, wijſeluen a tew uijſk koronat, ees a barſon palaſtot. Ees monda nekijk. Ihon aʒ ember,
Mijkoron aʒert lattak wolna ewtet a papij feijedelmek, ees ʒolgak ijuewltnek wala mondwan, Feʒijhed, feʒijhed, Monda nekijk Pilatus. Vegijetek tij ewtet, ees feʒijchetek meg, mert een nem lelek okot ew benne,
Felelenek nekij a ſijdok. Nekewnk tewruenijwnk wagijō, ees teruē ʒerijnt kel meg hal nij mert Iſtennek fijawa tewtte magat.
Mijkoron aʒert Pilatus hollatta wolna a beʒedet, annallijs inkab meg felemlek,
ees iſmeg be mene aʒ itelew haʒba, ees monda Ieſuſnak. Honnet walo wagij te? Ie ſus kegijg nem ada feleletet nekij.
Monda aʒert nekij Pilatus. Ennekem nem felelʒe? nem tudode hogij hatalmam wagijon ennekem, tegedet meg feʒijtenem, ees hatalmam wagijon teged el bochatnō?
Felele Ieſus. Nem wolna een raijtam walamij hatalmad, hogijha onnet felijlnē adatok wolna neked. Annakokaert a kij enge met neked adot, nagijob bijne wagijon.
Ees aʒert Pilatus el akarija wala ewtet bochatnij. A ſijdok kegijg ijuewltnek wala mondwan. Ha eʒt el bochatod Chaʒarnak baratija nē leeʒ, mert walakij magat kijral lija teʒij, ellene mond chaʒarnak.
Pilatus aʒert mijkoron hallotta wolna eʒ beʒedet, kij hoʒa Ieſuſt, ees ijle ʒekijbe aʒ helijen kij mondatijk lijthoſtrotos Sijdowl kegijg Gabbatha.
Vala kegijg hwſ uetre walo keʒijletnek napija olij mijnt hat hora koron, ees monda a ſijdoknak Ihona tij kijraltok.
Amaʒok kegijg iuewltnek wala. Vegijed, wegijed, ees feʒijhed ew tet. Monda nekijk Pilatus. A tij kijraltokat feʒijheme meg? Felelenek a papij feijedelmek. Nijnchen kijralijonk hanem chak chaʒaronk.
Akoron aʒert nekijk ada ewtet ho gij meg feʒijtetnek. Fogak aʒert Ieſuſt, ees el wijuek.
Ees Ieſus ewnenmaga wijſeluen aʒ ew kereʒtfaijat kij mene aʒ helijre melij mondatijk kop paʒtonak, Sijdowl kegijg Golgatha.
Hol meg feʒijſtek ewtet, ees ew wele mas kettewketijs, egijket egij felewl, maſijkat mas felewl. Kewʒepbe kegijg Ieſuſt.
Meg ira ke gijg aʒ ew neueʒetijtijs Pilatus, ees teue a kereʒtfa felijre. Vala kegijg meg irwan. Ieſus Naʒarethbelij ſijdoknak kijralija.
Eʒt aʒert eʒ neueʒetet a ſijdok kewʒʒijl ſokan olwaſak meg mert kewʒewl wala Ieruſalemheʒ a helij hol ieſus meg feʒijtetet wala. Vala kegijg meg irwa Sijdowl, Geregijl, ees deijakwl
Mondnak wala aʒert Pilatuſnak a ſijdoknak papij feijedelmij. Ne irijad ſijdoknak kijra lijanak, de hogij ew monta wolna aʒt Sij doknak kijralija wagijok,
felele Pilatus. A mijt meg irtam, meg irtam.
A wijteʒek aʒert mijkoron meg feʒijtetek wolna Ieſuſt weuek aʒ ew ruhaijt, ees neegij reʒre oʒtak, mijndenijk wijteʒnek egijk egijk reʒet. Ees aʒ kewntewſetijs A kewntews kegijg warras nekijl walo wala, felijtewl fogwa kewtes mijnd wegijg.
Mondanak aʒert ew kewʒtewk. Ne metellijwk eʒt el, de weſſewnk ſorſot reija kije legijen, hogij be tetlijeſednek aʒ iras mōd wan, reʒre oʒtak aʒ een rwhaijmat, ees aʒ een rwhamon ſorſot wetenek. Ees eʒt kegijg a wijteʒek mijelek.
Alnak wala kegijg Ieſus kereʒtfaijanal, aʒ ew annija, ees aʒ ew annijanak hwga Maria kleope ees Maria Magdalena.
Mijkoron aʒert latta wolna Ieſus annijat ees a tanijtwant kijt ʒeret wala hogij ot allana, monda aʒ ew annijanak. Aʒonijallat Ihon a te fij ad.
Annak wtanna monda aʒ tanijtwannak. Ihon aʒ te anijad. Ees aʒ oratwl fogwa weue ewtet aʒ tanijtwanij ew otalma ala.
Ennek wtanna twdwā Ieſus hogij mijndenek be tellijeſettenek wolna, hogij betellijeſednek aʒ iras monda. Zomijwhoʒō.
Vala aʒert ot egij edenij le teue, tele ecʒettel. Amaʒok kegijg meg tewltenek ſpongijat ecʒettel, ees Iſoppal, ees fel nijwtwan illetek aʒ ew ʒaijahoʒ.
Mijkoron wewtte wolna Ieſus aʒ ecʒetet monda. Be tellijeſedwe wagijon, ees feijet le haijtwan, lelket kij ada.
A ſijdok aʒert ( Mert hwſuetre walo keʒijleſnek napija wala hogij a teſtek ne maradnanak a kereʒtfan ʒombaton, ( mert aʒnap a nagij in̄epnek napija wala) keerek Pilatuſt hogij meg hadna tewrnij aʒ ew ʒarokat, ees le wetetnenek.
El iewnek aʒert a wijteʒek ees aʒ elſewnek meg tewrek ʒa araijt, ees aʒ maſijknakijs kij meg feʒijtetet wala ew wele.
Ieſuſhoʒ kegijg mijkoron iewuenek, hogij latak hogij immar meg holt wolna, nem tewtek meg aʒ ew ʒaaraijt,
de egij a wijteʒek kewʒʒijl aʒ ew oldalat lanchawal meg nijta, ees mijndiaraſt iewe kij weer ees wijʒ belewle.
Ees aʒ kij latta bijʒonſagot tewt rola, ees igaʒ aʒ ew bijʒonſaga. Ees ew twgija hogij mond, hogij tijs hijggijetek,
Mert eʒek aʒert lewnek hogij be tellijeſed nek aʒ iras. Tetemet ew belewle meg ne ronchatok.
Ees iſmeg a mas iras aʒt mon gija. Meg lattijak kijt ijtettenek altal.
Eʒeknek wtanna kegijg, Ioſef Aromathijabelij, melij wala Ieſuſnak tanijtwanija, de tijtkon walo, a ſijdoktol walo felelemert, kere Pilaruſtol Ieſuſnak teſteet hogij le wenne, ees aʒt Pilatus meg engede.
Va la kegijg egij Nicodemoſijs kij Ieſuſhoʒ ele wʒer eijel iewt wala, hoʒwā Mijrrat ees Aloeſt egijbe elegijtwe, olij mijnt ʒaaʒ fontijg.
Veuek aʒert Ieſuſnak teſteet ees be wo nak lepedewkkel, aʒ draga kenetekkel egije tembe, mijnt aʒ ſijdoknak ʒokas temetnijk.
Vala kegijg ot aʒ helijen hol meg feʒijtetet wala, egij kert, ees aʒ kerbe egij wij ko porſo, kijbe ſoha ſenkij nem helijheʒtetet wala.
Aʒert aʒ Sijdoknak in nepek eſtijert, mijert hogij aʒ koporſo kewʒel wala oda helijheʒtetek Ieſuſt.
The software aims to connect everyone with the text of the Bible on a quickly accessible, customisable interface.
The name refers to both connectivity and speed…
“Let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger!”
With love, Tom Károly