chapter 5
Mijkoron kegijg latta wolda Ie ſus aʒ ſeregeket, fel mene aʒ hegijre. Ees mijkoron le telepedet wolna, IarwIanak hoʒʒa aʒ ew tanijtwanij.
Ees mij-nekwtanna meg nijtotta wolna aʒ ew ʒaijat, tanijttija wala ewket, mondwan.
Bodogok aʒ lelkij ʒegenijek, mert ewek menij eknek orʒaga.
Bodogok aʒ kijk Sijrnak, mert wijgaʒtalaſt veʒnek.
Bodogok aʒ kegijelmeſek, mert ewk bijrijak a fewldet.
Bodogok aʒ kijk eheʒijk, ees ʒomijohoʒʒak aʒ igaſſagot, mert ewk meg elegijtetnek.
Bodogok aʒ irgalmaſok mert ewket irgalmaſ ſag kewetij.
Bodogok aʒ tijʒta ʒijwel kijk wannak, mert ewk latijak iſtent.
Bodogok a bekeſegʒerʒewk, mert ewk iſtennek fijaijnak hijwattatnak.
Bodogok aʒ kijk haboroſagot ʒenwednek aʒ igaſſagert, mert aʒoke mennijeknek orʒaga.
Bodogok wattok, mij koron gonoʒokat mondnak nektek emberek ees ildeʒnek tijteket ſmondnak mijnden gonoʒbeʒedet tij ellenetek. Ees hamijſſan wadolnak, aʒ een neuemert,
erijllijetek, ees wijgagijatok, mert aʒ tij iwtalmatok, ſok mennijorʒagba. Eʒenkeppen kergettek aʒ Profetakatijs, kijk tij ellewttetek vol tanak.
Tij wattok eʒ feldnek ſoo. hogij ha aʒ ſoo iʒetlen leʒen mijwel ſoʒnak? towabba ſemmijre nem ijo, hanem hogij kij weteſſek. ees emberektwl el tapottaſſek.
Thij wattok eʒ wilagnak wijlagoſſaga, el nem reijtethetijk aʒ waras, kij a hegijen wagijon.
Aʒ ʒewijtneketijs, nem aʒert gijotijak meg hogij aʒ kaad ala tegijek, hanem hogij, Gijertijatartoba, hogij laſſanak wijlaganal aʒ kijk a haʒba wannak.
Aʒonkeppen fenijlijek aʒ tij wijlagtokijs emberek elewt, hogij laſſak aʒ tij ijo chelekedetteket, ees dijcherijek tij attijatokat kij wagijon mennijekbe.
Ne alijchatok, hogij iewttem aʒ terwennek el bontaſara, ſewt iewttem, nē hogij el bonchijam de hogij be tellijeſijchem.
Bijʒon bijʒonijal mondon tij nektek mijglen elmwlijk aʒ fewld, egij bewtij kegijg, awag egij ponkt, el nem mwlijk agijk aʒ terwenij bewl, megnē mijndenek meg leʒnek.
Valakij aʒert meg ʒegend egijet, eʒ kijchijn parancholatokba, ees tanijtand wgij embereket, Eʒ mennel kijſſebnek hijwattatijk men nijeknek orʒagaba, walakij kegijk, meg tar tija, ees tanijtand, eʒ hijwattatijk, nagijnak mennijorʒagba.
Mondom kegijklen nektek hogij ha aʒ tij igaſſagtok bewebben nem leʒen iraſtudo ees Fariſeuſokenal, be nem mehettek men nijeknek orʒagaba.
Hallottatok hogij aʒ Regijeknek meg wolt mondwan. Ne ewlij, walakij kegijg ewlend melto leʒen iteletre.
Sewt een aʒt mondō, walakij attijafiara wa kmerewijl, meg haragoʒijk, hogij melto leʒen iteletre, Ees walakij mondangija attija fianak, Raka, melto leʒen Concʒijliomra, walakij kegijg mongija attijafianak bolond, melto leʒen pokol tijʒere.
Annakokaert ha el wiended aʒ te Aijandekodat aʒ oltarra, ees oth meg emlekeʒel rola, hogij wagijon walamij tetted attijadfia ellen,
had oth aʒ oltar elewt aijandekodat, ees mēniel engeʒteld meg eleʒer attijadfiat, oʒtan ie-wel, ees wijdffel aijandekodat.
Engegij gijorſon aʒ te ellenſegednek mij koron wton wagij wele, ne talam aʒ bijro ke ʒebe aad, Aʒ bijro aad ʒolgaijnak hogij aʒ temlecʒbe weteſſel.
Bijʒon mondom te neked kij nem megij onneet, meegnem meg fijʒecʒ mijnd egij kijs fijllijerig,
Hallottatok mert meg wolt mondwa regenijeknek ne paraʒnalkogijal,
de een mondom tijnektek, hogij wala kij chak la tijaijs, maſnak feleſeget meg kewanaſra, Immar bwijalkodot ʒijwebe,
hogijha aʒ te ʒemed art te neket, waijdkij ewtet weſdel tewled, iob teneked hogij egij tagod veʒʒen el, hogijnem tellijes teſted pokolra wetteſſek.
Ees ha aʒ te ijob keʒed artaſſra wagijon neked, wagdel, ſweſdel tewled, iob tene ked hogij egij tagod heijawal legij, hogij nem mint egeʒ teſtel pokolra weteſſel.
Meg wagijon aʒijs mondwan, walakij el akar wal nij feleſegetewl, agijon leuelet nekij rola.
Een kegijg aʒt mondon tijnektek, hogij wa lakij el hagija feleſeget, hanemha paraʒnaſagnak okaert, Ewmaga teʒij paraʒnawa, ees walakij eʒillijen vratol el walt aʒonijallatot hoʒʒa weʒij paraʒnaſagba lelecʒijg.
Aʒ tijs hallottatok hogij meg wolt mondwan regijeknek ne eſkeggijel, de admeg wrnak amijre eſkijttel,
de een mondon tijnektek, hogij ſemmijkeppen ne eſkegijetek Sem aʒ mēnijre, mert iſtennek kijralijʒeke
ſem aʒ fewldre mert iſtēnek labanak ſamelij ʒeke, ſem Ieruſalemre, mert aʒ a nagij kijralnak waraſa,
ſe feijedre ne eſkegijel mijert hogij nem teremthecʒ, egij feijer awagij fe kete haij ʒalat,
de leʒen aʒ tij beʒedtek, wgij wgij, nem nem. Mert walamijennel tewb leʒen, gonoʒbol leʒen.
Hallottatok hogij meg wagijon mondwan. ʒemert ʒemet, fogert fogat,
dee en mondon nektek, ne tarchatok ellent a gonoʒnak, de ha walakij ijobfelewl arcʒijwl chap, fordijch, aʒ maas orcʒadat nekij.
Ees annak aʒ kij akarna teged aʒ terwenijbe wō nij, ees ʒoknijadat el vennij bochaſd nekij palaſtdodatijs.
Ees aʒ kij keʒerijt egij melij feldre menij kertewig wele.
Aʒ kij walamijt keer tewled agij nekij, es ha kelchewn keer, ne wondmeg magadat.
Hallottatok hogij meg wagijon mond wan. ʒereſsed fele baratodat, ees gijlewled ellenſegedet.
De een aʒt mondom tijnektek, ʒereſſetek ellenſegteket, ees ijot kerijetek tijkteket atkoʒoknak. Iot tegijetek aʒokkal kijk gijlelnek tijteket.
Imagijatok aʒokert, kijk haborgatnak tijteket, hogij le gijetek aʒ tij attijatoknak fiaij, kij mēnijek be wagijon, kij fel tamaʒtija a napot aʒ io kra ees gonoʒokra, ees eſſet bochat aʒ ijokra ees gonoʒokra.
Mert ha aʒokat ʒeretijtek, kijk tijkteket ʒeretnek mij ijwtalmatok leʒen? nemde nem mijelijke eʒt meeg aʒ nijlwan walo bijenſſekijs?
Ees hogijha chak attijatokfijan eſdektek, mijchoda ieles dol-got teʒtek? nemde aʒ nijlwan walo bijneſekijs nē mijelijke aʒt?
Legijetek aʒert tew kelleteſek, mijkeppen aʒ tij attijatok kij wagijon mēnijorʒagba tewkelletes.
The software aims to connect everyone with the text of the Bible on a quickly accessible, customisable interface.
The name refers to both connectivity and speed…
“Let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger!”
With love, Tom Károly